I Feel The Earth Move (Ft. Casey Abram) - Haley Reinhart
Bản gốc của Carole King nhưng cũng khá lâu rồi nên mình dùng bản cover của American Idol cũng khá tốt.
LỜI BÀI HÁT
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Ooh, baby, when I see your face
Mellow as the month of May
Oh, darlin', I can't stand it
When you look at me that way
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Ooh darlin', when you're near me
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down, a tumblin' down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down, a tumblin' down
I just a lose control
Down to my very soul
I get a hot and cold
All over, all over, all over, all over
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down, a tumblin' down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down, a tumblin' down
A tumblin' down, a tumblin' down, a tumblin' down
Tumblin' down
LỜI DỊCH
Em thấy bầu trời như đang sập xuống
Em thấy trái tim mình bắt đầu rung động mãnh liệt
Mỗi khi em ở bên anh
Ôi, anh yêu, khi em nhìn thấy anh
Ngọt ngào như tháng Năm
Ôi, người yêu, en không thể chịu nổi
Khi mà anh cứ nhìn em kiểu đó
Anh thấy mặt đất như rung chuyển dưới chân mình
Anh thấy bầu trời như đang sập xuống
Anh thấy trái tim mình bắt đầu rung động mãnh liệt
Mỗi khi anh ở bên em
Ôi, người yêu hỡi, khi em ở gần anh
Và em dịu dàng gọi tên anh
Anh biết rằng cảm xúc của mình
Là thứ mà anh không thể làm chủ được
Anh phải có được em, em yêu à
Em thấy mặt đất như rung chuyển dưới chân mình
Em thấy bầu trời như đang sập xuống, đang sập xuống
Anh thấy mặt đất như rung chuyển dưới chân mình
Anh thấy bầu trời như đang sập xuống, đang sập xuống
Em đang mất tự chủ đây
Xuyên thấu tận tâm hồn
Anh cảm giác thật điên đảo
Khắp cơ thể, khắp cơ thể, khắp cơ thể, khắp cơ thể
Em thấy mặt đất như rung chuyển dưới chân mình
Em thấy bầu trời như đang sập xuống, đang sập xuống
Anh thấy mặt đất như rung chuyển dưới chân mình
Anh thấy bầu trời như đang sập xuống, đang sập xuống
Đang sập xuống, đang sập xuống, đang sập xuống
Đang sập xuống