Bullet Proof Vest - Colbie Caillat

[VERSE 1]
What are you trying to hide?
You won't let me inside.
The fear's only in your mind.
I can see it in your eyes.

[BRIDGE]
And I try to get through to you,
But I don't know what to do.
You're making it hard
To get to your heart.
And it seems these days,
That everybody wears
A bullet proof vest.

[CHORUS]
If love is a blank dart
Shot from a heart-shaped gun,
It only hurts you
When you try to turn and run.
When will you see
That you don't need
A bullet proof vest?

[VERSE 2]
Please take it off for me.
I won't shoot,
I'll let you breathe
I wanna feel you feeling me.
Oh, baby, love?
Don't bleed?

[BRIDGE]
And I try to get through to you.
I don't know what to do.
You're making it hard
To get to your heart.
And it seems these days,
That everybody wears
A bullet proof vest.

[CHORUS]
If love is a blank dart,
Shot from a heart-shaped gun,
It only hurts you
When you try to turn and run.
When will you see that you don't need
A bullet proof vest?

[Repeat Chorus]

[VERSE 1]
Anh đang cố che giấu gì vậy?
Anh không để em hiểu anh
Tâm trí anh toàn nỗi sợ hãi
Em có thể thấy chúng trong đôi mắt anh

[BRIDGE]
Và em cố hiểu anh
Nhưng em chẳng biết phải làm gì
Anh làm mọi thứ khó khăn lên
Để tới được con tim anh.
Dường như giờ đây,
Mọi người đều mặc áo chống đạn

[CHORUS]
Nếu tình yêu là một mũi tên trống rỗng
Bắn từ khẩu súng hình trái tim
Thì nó chỉ làm đau anh
Khi anh quay đi và bỏ chạy
Khi nào anh mới hiểu
Rằng anh không cần
Áo chống đạn?

[VERSE2]
Anh hãy cởi ra đi
Em sẽ không bắn đâu,
Em sẽ để anh hít thở
Em muốn anh cảm nhận được em
Cưng à, tình yêu?
Đừng chảy máu?

[BRIDGE]
Và em cố hiểu anh
Nhưng em chẳng biết phải làm gì
Anh làm mọi thứ khó khăn lên
Để tới được con tim anh.
Dường như giờ đây,
Mọi người đều mặc áo chống đạn

[CHORUS]
Nếu tình yêu là một mũi tên trống rỗng
Bắn từ khẩu súng hình trái tim
Thì nó chỉ làm đau anh
Khi anh quay đi và bỏ chạy
Khi nào anh mới hiểu
Rằng anh không cần
Áo chống đạn?

[Repeat Chorus]