Afterimage - Rush

Suddenly, you were gone
From all the lives you left your mark upon

I remember
How we talked and drank into the misty dawn
I hear the voices

We ran by the water on the wet summer lawn
I see the footprints
I remember

I feel the way you would
I feel the way you would

Tried to believe but you know it's no good
This is something that just can't be understood

I remember
The shouts of joy skiing fast through the woods
I hear the echoes

I learned your love for life,
I feel the way that you would
I feel your presence
I remember

I feel the way you would
This just can't be understood...

Rồi chợt đó, em ra đi
Khỏi những cuộc đời em đã in dấu ấn lên đó.

Tôi còn nhớ
Khi ta nói chuyện và rượu chè đến lúc rạng sáng.
Tôi còn nghe thấy những tiếng nói.

Khi ta chạy trên bãi cỏ ướt bên dòng sông
Tôi thấy những vết chân
Tôi vẫn nhớ.

Tôi cảm nhận được cái kiểu em sắp làm
Tôi cảm nhận được cái kiểu em sắp làm.

Tôi cố tin, nhưng em biết đấy, chẳng ích gì
Đó là cái gì đấy chẳng thể nào hiểu nổi.

Tôi còn nhớ
Những tiếng hét vui vẻ trên tấm ván trượt lao nhanh trong rừng
Tôi vẫn nghe thấy tiếng vang vọng.

Tôi học cái thứ tình yêu của em cho cuộc đời mình
Cảm nhận được cái kiểu em sắp làm
Cảm nhận được sự có mặt của em
Tôi vẫn nhớ.

Tôi cảm nhận được cái kiểu em sắp làm
Chẳng thể nào hiểu nổi...