Wanted You More - Lady Antebellum
LỜI BÀI HÁT
I kept waiting on a reason
And a call that never came
No, I never saw it coming
Something in you must have changed
All the words unspoken, promises broken
I cried for so long
Wasted too much time, should've seen the signs
Now I know just what went wrong
Chorus
I guess I wanted you more
And looking back now, I'm sure
I wanted you more
I guess I wanted you more
All the nights we spent, just talking
Of the things we wanted out of life
Making plans and dreams together
Wish I'd seen, I was just too blind
My heart was open, exposed and hoping
For you to lay it on the line
In the end it seemed
There was no room for me
Still, I tried to change your mind
Chorus
I guess I wanted you more
And looking back now, I'm sure
I wanted you more
I guess I wanted you more
Oh, I don't need you
I don't need you anymore
Chorus
I guess I wanted you more
And looking back now, I'm sure
I wanted you more
I guess I wanted you more
I don't need you
I don't need you anymore
LỜI DỊCH
Và lời đáp chẳng bao giờ đến
Không, anh chẳng hề nghe thấy
Đôi điều trong em chắc hẳn đã thay đổi
Những lời khó nói, những lần thất hứa
Em đã khóc thật lâu
Lãng phí quá nhiều thời gian, để thấy được cảnh này
Giờ thì em biết được điều gì sai
Em nghĩ mình cần anh nhiều hơn thế
Và ngoái nhìn lại, em chắc vậy đấy
Em rất cần anh
Em nghĩ là mình cần anh nhiều hơn nữa
Những đêm dài mình trải qua, chỉ tâm sự
Về những điều mình muốn vứt bỏ khỏi cuộc đời
Cùng nhau dự định và mơ ước
Điều ước anh đã thấy, anh đã quá mù quáng
Tim em luôn rộng mở, tỏ bày và hi vọng
Để anh hiện diện trong trái tim em
Dường như đã kết thúc rồi
Chẳng còn nơi nào cho em cả
Em vẫn cố thay đổi cách nhìn của anh
Em nghĩ em cần anh nhiều hơn thế
Và ngoái nhìn lại, em vẫn chắc vậy đấy
Em rất cần anh
Em nghĩ là mình cần anh nhiều hơn nữa
Ohhh, Em không cần anh
Em không cần anh nữa đâu
Em nghĩ mình cần anh hơn thế
Và khi nhìn lại, thì em chắc rằng
Em rất cần anh
Em nghĩ mình cần anh nhiều hơn thế
Em không cần anh
Em không cần anh nữa đâu