Everybody Talks - Neon Trees

Hey baby won't you look my way
I can be your new addiction
Hey baby what you gotta say?
All you're giving me is fiction
I'm a sorry sucker and this happens all the time
I found out that everybody talks
Everybody talks, everybody talks

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I could hear the chit chat
Take me to your love shack
Mamas always gotta back track
When everybody talks back

Hey honey you could be my drug
You could be my new prescription
Too much could be an overdose
All this trash talk make me itchin
Oh my my sugar
Everybody talks, everybody talks
Everybody talks, too much

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I could hear the chit chat
Take me to your love shack
Mamas always gotta back track
When everybody talks back

Never thought I'd live
To see the day
When everybody's words got in the way

Hey sugar show me all your love
All you're giving me is friction
Hey sugar what you gotta say?

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I could hear the chit chat
Take me to your love shack
Mamas always gotta back track
When everybody talks back

Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks...back

It started with a whisper
And that was when I kissed her

Everybody talks
Everybody talks...back

The end...

Này cưng, em sẽ không nhìn về phía tôi chứ?
Tôi có thể là mối tình si mới mẻ của em
Này cưng, em phải nói gì nào?
Tất cả những gì em trao tôi là giả tưởng
Tôi là kẻ tội nghiệp và chuyện này xảy ra suốt
Tôi nhận thấy rằng mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán, mọi người bàn tán

Chuyện bắt đầu với lời thầm thì
Và đó là khi tôi hôn nàng
Và rồi nàng làm môi tôi đau
Tôi có thể nghe tiếng xì xầm
Hãy dẫn tôi đến túp lều tình yêu của em
Mấy bà thím luôn luôn tìm theo dấu vết
Khi mọi người bàn tán sau lưng

Này bé yêu, em có thể là liều thuốc cho tôi
Em có thể là đơn thuốc mới của tôi
Quá nhiều thì có thể thành quá liều lượng
Mấy chuyện nhảm nhí này làm tôi bồn chồn
Ôi viên đường ngọt lịm của tôi
Mọi người bàn tán, mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán rôm rả

Chuyện bắt đầu với lời thầm thì
Và đó là khi tôi hôn nàng
Và rồi nàng làm môi tôi đau
Tôi có thể nghe tiếng xì xầm
Hãy dẫn tôi đến túp lều tình yêu của em
Mấy bà thím luôn luôn tìm theo dấu vết
Khi mọi người bàn tán sau lưng

Chưa từng nghĩ tôi sẽ sống
Để thấy ngày hôm nay
Khi lời nói của mọi người cản lối đi

Này cưng, cho tôi thấy trọn tình yêu em
Tất cả những gì em trao tôi là giả tưởng
Này cưng, em phải nói gì nào?

Chuyện bắt đầu với lời thầm thì
Và đó là khi tôi hôn nàng
Và rồi nàng làm môi tôi đau
Tôi có thể nghe tiếng xì xầm
Hãy dẫn tôi đến túp lều tình yêu của em
Mấy bà thím luôn luôn tìm theo dấu vết
Khi mọi người bàn tán sau lưng

Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán... sau lưng

Chuyện bắt đầu với lời thầm thì
Và đó là khi tôi hôn nàng

Mọi người bàn tán
Mọi người bàn tán... sau lưng

Kết thúc...