Something About Us - Daft Punk
LỜI BÀI HÁT
GINOTIC ...
It might not be the right time
I might not be the right one
But there's something about us I want to say
Cause there's something between us anyway
I might not be the right one
It might not be the right time
But there's something about us I've got to tell
Some kind of secret I will share with you
I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I'll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Đây có thể không phải là lúc thích hợp
Anh có thể không phải là người phù hợp
Nhưng có điều gì đó về chúng ta mà anh muốn nói
Vì dù thế nào đi nữa thì vẫn có điều gì đó giữa chúng ta.
Anh có thể không phải là người phù hợp
Đây có thể không phải là lúc thích hợp
Nhưng có điều gì đó về chúng ta mà anh phải nói
Một bí mật mà anh sẽ chia sẻ với em.
Anh cần em nhiều hơn bất cứ điều gì trong đời anh
Anh muốn em nhiều hơn bất cứ điều gì trong đời anh
Anh sẽ nhớ em nhiều hơn bất cứ ai trong đời anh
Anh yêu em nhiều hơn bất cứ ai trong đời anh.
Anh có thể không phải là người phù hợp
Nhưng có điều gì đó về chúng ta mà anh muốn nói
Vì dù thế nào đi nữa thì vẫn có điều gì đó giữa chúng ta.
Anh có thể không phải là người phù hợp
Đây có thể không phải là lúc thích hợp
Nhưng có điều gì đó về chúng ta mà anh phải nói
Một bí mật mà anh sẽ chia sẻ với em.
Anh cần em nhiều hơn bất cứ điều gì trong đời anh
Anh muốn em nhiều hơn bất cứ điều gì trong đời anh
Anh sẽ nhớ em nhiều hơn bất cứ ai trong đời anh
Anh yêu em nhiều hơn bất cứ ai trong đời anh.