A - GOT7

✯ Hangul ✯

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어

에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 바라보는 시선이 느껴질 때
돌아보면 언제나 네가 서있어 (Hey Girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
놀라지 않은 척 해봐도
나는 알아 왜 네가 내 주위를 왜 맴도는지

날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (So Cute)
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고.

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아

오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어?


-------


✯ Romanji ✯

[Mark] It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

[Youngjae] Ei~ da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei~ nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei~ ei~

[JR] Nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae
Dorabomyeon eonjena nega seoisseo ([Mark] hey girl)
Gogae dollyeo meon goseul bwado
Nollaji anheun cheok haebwado
Naneun ara wae nega nae juwireul wae maemdoneunji

[Youngjae] Ei~ da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei~ nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei~ ei~

[Yugyeom] Nal johahaneun maeumeul moreulgeora
Mitgo inneun ne moseubi gwiyeowoseo ([Mark] so cute)
Moreun cheok haejugo sipjiman
Deo isangeun mot chamgesseo nan
Modu ara iri wa bwa
Deo isang nal pihaji malgo.

[Youngjae] Ei~ da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei~ nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei~ ei~

[Jackson] Ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
Nareul bwa wae ireoke sujubeum ta
Mwoga museowo nado jal motajiman
Uri hat han keopeuril geot gata

[BamBam] Oneulbuteo uri 1il hae
Ni soneul japgo georeo danillae
Sigan akkawo ja eotteokhallae
Eonjekkaji geureoke gyesok domang danillae eo

[Youngjae] Ei~ da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei~ nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei~ ei~(x2)

[Mark] It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking (x2)


-------


✯ English ✯

It's not working
So stop fronting
I know you want me
Let's start talking

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

When I feel someone looking at me
I glance back and you're always there (Hey Girl)
Even if you turn your head and look far away
Even if you pretend not to be surprised
I know why you hang around me

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

You think I don't know your mind
That unawareness makes you look cute (So Cute)
Though I wanna keep pretend that I don't know
I can't go on like this any longer
I know it all, come on over here
Don't run away anymore

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

Don't hide from it, let's have 'something'
Look at me oh don't be so shy
What are you afraid of I'm not all that good either
But I think we'll make one hot couple

Let this be our first day
I wanna walk around holding hands
Quit wasting time now what are you gonna do
When will you stop running away huh?

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

It's not working
So stop fronting
I know you want me
Let's start talking

It's not working
So stop fronting
I know you want me
Let's start talking

Vô ích thôi
Đừng cố lẩn tránh nữa
Anh biết em cần anh
Hãy cùng trò chuyện nào

Anh biết hết rồi, cớ sao em cứ mãi che giấu
Trên gương mặt em hiện rất rõ em đang thích anh kìa

Cớ sao em lại chẳng nhìn vào đôi mắt anh
Anh biết hết rồi

Mỗi lúc anh có cảm giác ai đó nhìn trộm mình
Khẽ quay đầu lại và luôn là em ở đó (bày cô gái)
Dù cho em có giả lơ ngó chỗ khác
Dù cho em vờ như chẳng tí bất ngờ
Anh vẫn biết hết đó
Sao em cứ luôn lẩn quẩn bên anh vậy chứ

Anh biết hết rồi, sao em cứ mãi lẫn tránh
Trên gương mặt em hiện rất rõ em đang thích anh kia mà

Cớ sao em lại chẳng nhìn vào đôi mắt anh
Anh biết hết rồi

Em nghĩ anh không biết em đang nghĩ gì sao
Cái vẻ mặt giả nai của em đáng yêu chết được ấy (cực đáng yêu)
Dẫu anh cũng muốn giả vờ như em
Nhưng anh không thể cứ thế này được nữa
Anh biết hết rồi, hãy lại đây nào
Đừng trốn tránh nữa mà

Anh biết hết rồi, sao em cứ mãi lẫn tránh
Trên gương mặt em hiện rất rõ em đang thích anh kia mà

Cớ sao em lại chẳng nhìn vào đôi mắt anh
Anh biết hết rồi

Đừng lẫn tránh nữa, cùng đến bên nhau nhé
Đừng ngại ngùng, hãy nhìn anh này
Em e sợ gì chứ, chính anh cũng không hoàn hảo mà
Nhưng chúng ta sẽ trở thành cặp đôi nổi tiếng cho xem

Hãy coi đây là ngày đầu tiên của đôi ta
Anh muốn cùng đi chơi, tay trong tay
Đừng lãng phí thời gian nữa, em sẽ làm gì đây
Đến khi nào em mới thôi trốn chạy vậy?

Anh biết hết rồi, sao em cứ mãi lẫn tránh
Trên gương mặt em hiện rất rõ em đang thích anh kia mà

Cớ sao em lại chẳng nhìn vào đôi mắt anh
Anh biết hết rồi

Vô ích thôi
Đừng cố lẩn tránh nữa
Anh biết em cần anh
Hãy cùng trò chuyện nào

Vô ích thôi
Đừng cố lẩn tránh nữa
Anh biết em cần anh
Hãy cùng trò chuyện nào