Sleep On The Floor - The Lumineers

[Intro: Wesley Schultz]
Pack yourself a toothbrush dear
Pack yourself a favorite blouse
Take a withdrawal slip,
Take all of your savings out
Cause if we don't leave this town
We might never make it out
I was not born to drown,
Baby come on

[Verse 1: Wesley Schultz]
Forget what Father Brennan said
We were not born in sin
Leave a note on your bed
Let your mother know you're safe
And by the time she wakes
We'll have driven through the state
We'll have driven through the night,
Baby come on

[Chorus: Wesley Schultz]
If the sun don't shine on me today
And if the subways flood and bridges break
Will you lay yourself down and dig your grave
Or will you rail against your dying day

[Verse 2: Wesley Schultz]
And when we looked outside,
Couldn't even see the sky
How do you pay the rent, is it your parents
Or is hard work dear, holding the atmosphere
I don't wanna live like that

[Chorus: Wesley Schultz]
If the sun don't shine on me today
If the subways flood and bridges break

[Bridge: Wesley Schultz]
Jesus Christ can't save me tonight
Put on your dress, yes wear something nice
Decide on me, yea decide on us
Illinois, Illinois

[Outro: Wesley Schultz]
Pack yourself a toothbrush dear
Pack yourself a favorite blouse
Take a withdrawal slip, take all of your savings out
Cause if we don't leave this town
We might never make it out

[Intro: Wesley Schultz]
Em hãy chuẩn bị một chiếc bàn chải,
Rồi gói thêm chiếc áo khoác yêu thích của em vào balo
Cầm phiếu rút tiền đến ngân hàng,
Rút hết số tiền tiết kiệm mà em có
Vì nếu chúng ta không rời khỏi thị trấn,
Thì sẽ chẳng thể nào khám phá được thế giới này
Anh không sinh ra để bị nhấn chìm được
Đi thôi nào, em yêu

[Verse 1: Wesley Schultz]
Hãy quên đi những điều Cha Brennan đã nói
Chúng ta không sinh ra với tội lỗi
Hãy để lại một lời nhắn trên chiếc giường của em
Để mẹ em biết được con gái bà vẫn an toàn
Và trước lúc bà thức dậy,
Chúng ta đã phóng xe rời khỏi bang rồi,
Chúng ta sẽ lái xe xuyên đêm
Đi nào, em yêu

[Chorus: Wesley Schultz]
Nhỡ mà ánh mặt trời không còn chiếu đến anh nữa,
Và nếu những cây cầu có sập, rồi đường tàu điện ngầm ngập chìm trong nước
Liệu em sẽ buông xuôi chờ chết?
Hay em sẽ đấu tranh chống lại cái chết cận kề?

[Verse 2: Wesley Schultz]
Vào ngày hôm đó khi hai ta hướng mắt ra ngoài,
Thậm chí còn không thể nhìn thấy bầu trời
"Em định trả tiền thuê nhà như thế nào? nhờ vả cha mẹ sao?"
"Hay là lao đầu vào làm việc, tiếp tục cái cuộc sống tẻ nhạt đó?"
"Anh không muốn sống như vậy"

[Chorus: Wesley Schultz]
Nhỡ mà ánh mặt trời không còn chiếu đến anh nữa,
Và nếu những cây cầu có sập rồi đường tàu điện ngầm ngập chìm trong nước

[Bridge: Wesley Schultz]
Chúa Jesus không thể cứu rỗi anh đêm nay
Hãy mặc chiếc váy cô dâu của em, đeo thêm thứ gì đó thật đẹp
Hãy chọn anh, hãy chọn hai chúng ta
Rồi cùng nhau đi đến bang Illinois

[Outro: Wesley Schultz]
Em hãy chuẩn bị một chiếc bàn chải,
Rồi gói thêm chiếc áo khoác yêu thích của em vào balo
Cầm phiếu rút tiền đến ngân hàng,
Rút hết số tiền tiết kiệm mà em có
Vì nếu chúng ta không rời khỏi thị trấn,
Thì sẽ chẳng thể nào khám phá được thế giới này