LỜI BÀI HÁT

This is the place where I sit
This is the part where I part where I love you too much
Is this as hard as it gets?
Cause I'm getting tired of pretending I'm tough.

I'm here if you want me.
I'm yours, you can hold me.
I'm empty and achin'
And tumblin' and breakin'.

Cause you don't see me.
And you don't need me.
And you don't love me
The way I wish you would,
The way I know you could.

I dream a world where you understand
That I dream a million sleepless nights.
I dream of fire when you're touching my hand,
But it twists into smoke when I turn on the lights.

I'm speechless and faded.
It's too complicated.
Is this how the book ends,
Nothin' but good friends?

[Chorus]

The way I wish you would.

This is the place in my heart.
This is the place where I'm falling apart.
Isn't this just where we met?
And is this the last chance that I'll ever get?

I wish I was lonely.
Instead of just only
Crystal and see-through
And not enough to you.

[Chorus x2]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

ANH KO HIỂU EM

Đây là nơ9i em vẫn ngồi
Đây là 1 phần nơi em đã ra đi ,nơi em yêu anh thaathj nhiều
Thật khó để chấp nhận phải ko anh?
Vì em mệt mỏi lắm rồi khi cứ phải giả vờ em là người mạnh mẽ

Em ở đâ6y nếu anh muốn em
Em là của anh. anh có thể ôm em
Em trống trải, đau đớn, thất vọng và tan nát

Vì anh ko hiểu em
Anh ko cần em
Và anh ko yêu em như cách em hằng mong ước
Như cách em biết anh có thể

Em mơ về 1 thế giới nơi anh hiểu em
Em mơ 1 thấy triệu những đêm ko ngủ
Em mơ thấy đám lửa nơi anh đang chạm vào tay em
Nhưng giấc mơ ấy hòa theo dòng khói thuốc khi em bật ánh đèn lên

Em lặng đi và héo mòn
Điều đó thật phức tạp
Kết thúc của cuốn sách như thế này sao?
Ko có gì ngoài nhưng người bạn sao?

ĐK

Như cách em hằng ước anh có thể

Đây là nơi trong trái tim em
Đây là nơi em đã từng vấp ngã
Nó ko chỉ là nơi chúng ta gặp gỡ
Và nó là cơ hội cuối cùng em có sao ?

ĐK(x2)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Italy117 04-09-2008
ôi, lắng nghe giai điệu đi nào... nghe mà phát khóc...

Xem hết các bình luận