LỜI BÀI HÁT

nemo ...

I don't know why but when i look in your eyes
i feel something that seems so right
You've got your i've got
i think i losing my mind
Cause i shouldn't feel this way
Catch me i'm falling you for you
And i don't know what to do
How can something so wrong feel so right all along
Catch me i'm falling for you
How can time be so wrong for love
Catch me i'm falling for you
How can love let it go when it has
no place to go
And i can't go along pretending
That love isn't here to stay
Catch me i'm falling for you
if i could just walk away whithout you floating today
I would just die thinking of you
I know we can't therefore be more friends you and me
But why do i feel this way
Catch me i'm falling you for you
And i don't know what to do
How can something so wrong feel so right all along
Catch me i'm falling for you
How can something so wrong feel so right all along
Catch me i'm falling for you
Maybe someday i will see
Why love did this to me
Cause i can't go along pretending
That love isn't here to stay
Catch me i'm falling for you
Catch me i'm falling for you
And it's wrong for me to feel this way
Cause i don't know what to do without you
I'm falling for you
Catch me i'm falling for you
How can something so wrong feel so right all along
Catch me i'm falling for you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

tRaNg_kIlL Cập nhật: Cannavaro84 / 16-08-2008...
ĐỠ LẤY EM ĐI EM ĐANG GỤC NGÃ

Em ko biết tại sao nhưng khi em nhìn vào đôi mắt anh
Em cảm nhận có những điều dường như thật đẹp đẽ
Chúng ta là của nhau
Em nghĩ anh đang đánh mất tâm trí mình
Vì em ko nên cảm nhận như thế này
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Và em ko biết phải làm gì nữa
Làm sao lại có những điều thật tồi tệ khi ngay từ đầu em đã cảm nhận chúng thật đẹp đẽ
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Làm sao thời gian có thể ngoay đầu lại với tình yêu như thế
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Làm sao có thể để tuột mất tình yêu khi nó ko có nơi nương tựa
Và em ko thể cứ tiếp tục giả vờ như vậy được
Rằng tình yêu ko ở lại nơi đây
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Nếu em chỉ có thể ra đi mà ko có anh thay đổi ngày hôm nay
Em sẽ chết mất mỗi khi nghĩ đến anh
Em hiểu chúng ta ko thể ở bên nhau vậy thì anh và em chúng ta có thể thân hơn những người bạn
Nhưng tại sao em lại cảm nhận sâu sắc như thế này
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Và em ko biết phải làm gì nữa
Làm sao lại có những điều thật tồi tệ khi ngay từ đầu em đã cảm nhận chúng thật đẹp đẽ
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Làm sao lại có những điều thật tồi tệ khi ngay từ đầu em đã cảm nhận chúng thật đẹp đẽ
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Có thể 1 ngày nào đó em sẽ hiểu
Tại sao tình yêu với em lại xảy ra như vậy
Bởi vì em ko thể cứ tiếp tục giả vờ như vậy được
Rằng tình yêu ko ở lại nơi đây
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Thật sai lầm khi em cảm nhận như thế
Vì em ko biết phải làm gì nếu ko có anh
Em đang gục ngã vì anh đó
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó
Làm sao lại có những điều thật tồi tệ khi ngay từ đầu em đã cảm nhận chúng thật đẹp đẽ
Đỡ lấy em đi em đang gục ngã vì anh đó

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
icetearscool 01-11-2010
Bài hát này nghe thật lãng mạn . Lời dịch cũng quá hay , rất hợp tâm trạng của mình ...

Xem hết các bình luận