I Wish You Were Here - Incubus

I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds strewn
across a blue blanket
I lean against the wind, pretend that I am weightless
And in this moment I am happy
Happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were... here

I lay my head onto the sand
The sky resembles a back-lit canopy with holes punched in it
I'm counting UFO's, I signal them with my lighter
And in this moment I am happy
Happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were... here
Wish you were here

The world's a rollercoaster
And I am not strapped in
Maybe I should hold with care
But my hands are busy in the air
Sayin

I wish you were here
I wish you were...
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were... here
Wish you were here

Anh di ngón chân cái xuống cát
Đại dương trông như
cả ngàn viên kim cương
được vãi trên một chiếc chăn màu xanh
Anh chao người đón lấy ngon gió,
già vờ mình nhẹ như ngọn gió kia
Trong khoảnh khắc này anh chợt thấy
Hạnh phúc.

Ước gì có em ở đây
Ước gì em đang ở đây
Ước gì em cùng anh ở đây...

Anh gối đầu trên cát
Bầu trời trông như một mái vòm
phản chiếu những hố lõm như bị ai đấm vào
Anh đang chờ đợi đĩa bay
Anh ra hiệu cho họ
bằng cái bật lửa của mình
Trong phút giây này anh hạnh phúc
Hạnh phúc đó em

Ước gì có em ở đây
Ước gì em đang ở đây
Ước gì em cùng anh ở đây...

Thế giới trong mắt anh
như một đoạn cua gấp khúc
Nhưng anh không mắc kẹt ở đó đâu em
Có thể anh sẽ ôm một vòng tay thật nhẹ
Nhưng bàn tay anh đã đầy không khí em ơi
Anh ước gì...

Ước gì có em ở đây
Ước gì em đang ở đây
Ước gì em cùng anh ở đây...