LỜI BÀI HÁT

Oll ...


Black Is The Colour

Black is the colour of my true loves hair
His lips are like some roses fair
He has the sweetest smile and the gentlest hands
And I love the ground whereon he stands
I love my love and well he knows
I love the ground whereon he goes
I wish that day would soon come
When he and I can be as one

I go to the Clyde and I mourn and weep
For satisfied I never sleep
I write him letters just a few short lines
And I suffer death ten thousand times

Black is the colour of my true loves hair
His lips are like some roses fair
He has the sweetest smile and the gentlest hands
And I love the ground whereon he stands
I love the ground whereon he stands
I love I love I love the ground whereon he stands

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 01-09-2008...
Sắc đen

đen là màu sắc mái tóc tôi yêu
môi anh như những cánh hồng thần tiên
anh có nụ cười ngọt ngào và đôi tay dịu dàng
và tôi yêu chỗ đất anh đứng
tôi yêu, tình yêu của tôi và anh ấy biết thôi
tôi yêu mảnh đất chỗ anh đến
tôi ước ngày đó sẽ sớm đến
khi mà anh ấy và tôi có thể như một

tôi đi đến Clyde và tôi đau đớn khóc than
để thỏa lòng, tôi không hề chợp mắt
tôi viết lá thư cho anh với vài dòng ngắn
và tôi chấp nhận cái chết mười ngàn lần

đen là màu sắc mái tóc tôi yêu
môi anh như những cánh hồng thần tiên
anh có nụ cười ngọt ngào và đôi tay dịu dàngs
và tôi yêu mảnh đất mà trên đó có anh đứng
và tôi yêu mảnh đất mà trên đó có anh đứng
và tôi yêu, tôi yêu, tôi yêu,mảnh đất mà trên đó có anh đứng

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận