LỜI BÀI HÁT

[Spoken:]
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..thats what ya body sayin'
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..

Chris Brown is in the building.

[Verse 1:]
The young boy just turned 16
and i got 6 4's and hot bikes that I rock

Keep 3 or 4 sweeties on my clock,
but all that swinging in that bikini just make 'em dizzy.

Slow all the traffic down to a complete stop, cause you speaking that slang that i talk.

That sassy tempo with that walk, maybe the reason that all this teenies may never see me.

[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
You be talking like you like what i got (gimme that)
I know you like it how i lean in the lac,
You can be in the bac sayin (gimme, gimme, gimme)

[Verse 2]
ma take a break let me explain to you
what ya body gat a young boy ready to do
if you take a chance and let me put them thangs on you
i can show you why i make them straight A's in school

ima hustla
not just my frame and age
gotcha thinkin that im just to young to turn ya page
i can picture
us switchin lanes
in the coop
with you on the phone screamin my name

CHRIS!!!!

[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
You be talking like you like what i got (gimme that)
I know you like it how i lean in the lac,
You can be in the bac sayin (gimme, gimme, gimme)

woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..girl you serious and i been watching you
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo.. that's what ya body sayin
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..hey yea

[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
You be talking like you like what i got (gimme that)
I know you like it how i lean in the lac,
You can be in the bac sayin (gimme, gimme, gimme)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

[Nói]
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..đó là điều mà cơ thể em đang lên tiếng
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..

Chris Brown đang ở trong tòa nhà này.

[Đoạn 1]
Chàng trai trẻ chỉ vừa 16 tuổi
Và tôi có chiếc Chevy Impala 1964 và tôi cưỡi những chiếc xế ngầu

Lúc nào cũng có 3 hay 4 cô nàng
Nhưng mấy thứ đang dập dềnh trong bộ đồ tắm đó chỉ làm cho họ hoa mắt chóng mặt mà thôi

Cho xe cộ chạy chậm dần rồi ngừng hẳn vì các bạn đang nói mấy từ lóng mà tôi dùng

Bước đi với nhịp điệu khiêu khích, có lẽ lí do mà tất cả mấy cô nhóc này sẽ chẳng thấy tôi

[Điệp khúc][x2]
Em à, có lẽ (tuổi thiệt) em già hơn ba tuổi nhưng em hấp dẫn (trao cho anh nào)
Em nói cứ như em thích cái anh có (cho anh cái đó đi)
Anh biết em thích cách anh dựa chiếc Cadillac
Em có thể ngồi băng ghế sau và nói (cho em đi)

[Đoạn 2]
Em, nghỉ xả hơi cái, để anh giải thích em nghe
Cái cơ thể em làm một chàng trai trẻ sẵn sàng "mần"
Nếu em chấp nhận cơ hội và để anh đặt tay lên em
Anh có thể cho em thấy tại sao hồi đó đi học anh đạt A

Anh là một kẻ kiếm tiền giỏi
Không phải chỉ có hư danh không đâu
Em nghĩ rằng anh quá trẻ để "vui vẻ" cùng em
Anh có thể tưởng tượng
Cảnh chúng ta đổi cách kiểu "chơi"
Ngay tại căn nhà
Với em, trên điện thoại, đang gào thét tên anh

CHRIS!!!!

[Điệp khúc][x2]

woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..em nghiêm túc và anh đang nhìn ngắm em
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo.. đó là điều cơ thể em đang lên tiếng
woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo..này, ừ

[Điệp khúc][x2]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hieu1123 07-11-2009
nhac hay >"< lời nhac cũng sock nữa
...
kakazizil 15-08-2009
hay con me j co nghe dc j dau ,may bi dien ha

Xem hết các bình luận