Bài hát trong Pokemon The first Movie

LỜI BÀI HÁT

Brother, My Brother
Tell me what are we fighting for?
We've got to end this war
We should love one another
Oh, can't we just pretend
This war never began?
We can try
Brother, my brother

We face each other from different sides
The anger burns, can't remember why
It's kinda crazy to cause such pain
Our foolish pride makes us hate this way

We watch our world fall apart
Tell me what good is winning
When you lose your heart

Brother, my brother
Tell me what are we fighting for
Isn't life worth so much more
We should love one another
Oh, can't we just pretend
This war never began
Tell me why
Brother, my brother
We can try
Brother, my brother

Let's take a moment and look deep inside
We say we're willing to give love a try
We're not as different as we seem to be
There's so much more to me than what you see
It don't have to be this way
Think about the consequences
Turn around and walk away

Brother, my brother
Tell me what are we fighting for
Isn't life worth so much more
We should love one another
Oh can't we just pretend
This war never began
Tell me why
Brother, my brother

Tell me why
Brother, my brother
Tell me what are we fighting for
Isn't life just worth so much more
Should love one another
Oh what are we fighting for
Brother, my brother

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

lavenderbolt1991 Cập nhật: Bellewu / 10-11-2008...
Này hỡi người anh em của tôi,
hãy nói cho tôi biết chúng ta đấu tranh vì điều gì
chúng ta phải kết thúc cuộc chiến này
và giành tình yêu thương cho nhau
ta có thể coi trận chiến này chưa bao giờ có được không?
ta có thể thử mà, người anh em

Ta đã đối mặt ở hai bờ chiến tuyến
lửa giận thiêu đốt mà không thể nhớ được vì sao
sự điên cuồng gây ra bao đớn đau
lòng tự trọng ngu ngốc khiến ta căm thù nhau

Ta đứng nhìn thế giới sụp đổ
Hãy nói xem điều tốt lành gì sẽ xảy ra
khi bạn đánh mất trái tim mình

Này hỡi người anh em của tôi,
hãy nói cho tôi biết chúng ta đấu tranh vì điều gì
cuộc sống chẳng phải đã tồi tệ quá rồi sao?
chúng ta phải yêu thương lẫn nhau chứ
ta có thể coi trận chiến này chưa bao giờ có được không?
hãy nói vì sao, ta có thể thử kia mà

Hãy dành vài phút để nhìn tận sâu bên trong
ta nói rằng ta sẽ cho tình yêu một cơ hội
ta chẳng khác nhau nhiều như ta tưởng
còn quá nhiều điều trong tôi mà bạn chưa hề thấy
không thể như thế này được,
hãy nghĩ đến hậu quả,
nhìn thế giới quanh mình và cất bước ra đi
...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận