When The Heartache Ends - Rob Thomas

It's never easy and you never know
What leaves you crying
And what makes you whole
There ain't no way that I can hold it down
Falling to pieces
Forever in doubt

But it's alright
Why don't you tell me again
How you'll still be there
When the heartache ends
But It's alright
Why don't you tell me my friend
How you'll still be there
When the heartache ends

There ain't nobody who can show you how
To find the surface when you're underground
There ain't no blanket that can hide this cold
There ain't no memory
That ever gets old

chorus

And I move all directions
To the corners and the outskirts
While the lovers and the lonely
Start to whisper all about me
And if I stand here silent
I almost start to feel you fading in
Telling me hold on
Cuz it's gonna be alright

chorus

Say you'll be with me

Chẳng bao giờ là dễ dàng cả, và em sẽ không bao giờ biết
Cái gì làm em rơi lệ
Và cái gì khiến cho em nên toàn vẹn
Tôi chẳng còn cách nào níu giữ nổi nữa
Rơi thành ngàn mảnh vụn
Mãi mãi chìm trong sự hồ nghi

Nhưng chẳng sao đâu
Tại sao, một lần nữa, em không nói cho tôi biết
Làm thế nào em còn ở đó
Khi cnn tim đã ngừng đau
Nhưng chẳng sao đâu
Tại sao, một lần nữa, em không nói cho tôi biết, hả em của tôi?
Làm thế nào bạn còn ở đó
Khi con tim đã ngừng đau

Chẳng có ai chứng tỏ cho em biết làm thế nào
Để tìm ra cái bề mặt khi em bị vùi chôn dưới đất
Không tấm chăn nào xua nổi cơn giá buốt này
Không ký ức nào
Sẽ trở nên già cỗi

chorus

Và anh sẽ đưa em đến
Nơi những góc và những vùng ngoại ô
Khi những nhân tình yêu nhau và những kẻ cô đơn
Bắt đầu thì thầm xung quanh anh
Và nếu anh đứng đây trong thinh lặng
Anh dường như nghe được tiếng em thầm thì
Nói anh hãy ôm em thật chặt
Vì tất cả sẽ ổn thôi...

chorus

Hãy nói rằng em sẽ bên anh...