真永远 / Zhen Yong Yuan / Thật Xa Vời - Andy Lau / 刘德华 / Liu De Hua / Lưu Đức Hoa
LỜI BÀI HÁT
[ti: 真 永 远 - Zhen Yong Yuan ]
[ar: 刘 德 华 - Liu De Hua ]
[al: 真 永 远 - Zhen Yong Yuan ]
[ly: 李 安 修 - Li An Xiu ]
[mu: 陈 耀 川 - Chen Yao Chuan ]
Repeat - 1
哪 一 个 人
Na Yi Ge Ren
哪 一 双 眼
Na Yi Shuang Yan
不 需 要 爱 人 的 安 慰
Bu Xu Yao Ai Ren De An Wei
哪 一 颗 心
Na Yi Ke Xin
哪 一 份 情
Na Yi Fen Qing
不 想 要 牵 手 到 明 天
Bu Xiang Yao Qian Shou Dao Ming Tian
情 若 是 花 开 花 谢
Qing Ruo Shi Hua Kai Hua Xie
爱 终 究 沧 海 桑 田
Ai Zhong Jiu Cang Hai Sang Tian
别 问 我 该 如 何
Bie Wen Wo Gai Ru He
才 会 到 永 远
Cai Hui Dao Yong Yuan
看 世 间 缘 起 缘 灭
Kan Shi Jian Yuan Qi Yuan Mie
莫 笑 我 无 怨 无 悔
Mo Xiao Wo Wu Yuan Wu Hui
谁 又 懂 怎 样 爱
Shui You Dong Zen Yang Ai
才 是 真 永 远
Cai Shi Zhen Yong Yuan
Repeat - 2
我 看 不 见
Wo Kan Bu Jian
我 听 不 见
Wo Ting Bu Jian
天 长 地 久 的 诺 言
Tian Chang Di Jiu De Nuo Yan
我 只 看 见
Wo Zhi Kan Jian
我 只 听 见
Wo Zhi Ting Jian
曾 经 拥 有 的 缠 绵
Ceng Jing Yong You De Chan Mian
Repeat -1 (x1)
Repeat -2 (x2)
曾 经 拥 有 的 缠 绵
Ceng Jing Yong You De Chan Mian
LỜI DỊCH
[ar: Lưu Đức Hoa]
[al: Thật lâu dài]
[ly: Lý An Tu]
[mu: Trần Diệu Xuyên]
Repeat - 1
Có một người nào
Có đôi mắt nào
Mà không cần người yêu an ủi
Có trái tim nào
Có cuộc tình nào
Mà không muốn dắt tay tới tương lai
Nếu tình như hoa nở hoa tàn
Nếu yêu như bãi bể nương dâu
Thì em đừng hỏi anh làm sao
Có thể đạt được đến lâu dài
Nhìn duyên phận dập vùi chìm nổi
Đừng cười anh không oán hận gì
Ai có thể hiểu được yêu thế nào
Mới là thật lâu dài
Repeat -2
Anh không nhìn thấy
Anh không nghe thấy
Lời thề vĩnh cửu với thời gian
Anh chỉ nhìn thấy
Anh chỉ nghe thấy
Đã từng có thời gian dài với nhau
Repeat -1 (x1)
Repeat - 2 (x2)
Đã từng có thời gian dài với nhau