Night of The Nights - Joy

0    | 20-03-2009 | 7774

LỜI BÀI HÁT

Night of the nights – Joy

This would be the night of the nights
To satisfy the dream of my dreams
Dancing with the queen of my heart
The night away

She's dancing in a ballet to total to my heart
Moving her body to the flashing light
I never had the courage to ask her for a date
I was afraid that she would laugh at me
But when I closed my eyes I could see
How she was dancing in my dreams
Where she was dancing just for me

Chorus:
Oh this would be the night of the nights
To satisfy the dream of my dreams
Dancing with a queen of my heart the night away
This would be the night of the nights
To satisfy the dream of my dreams
Dancing with the queen of my heart the night away

I watched her from a distance and on her way to school
I sat behind her in the morning train
Although I'm not a coward I didn't take my chance
When we got out I lost her in a crowd
And when I close my eyes I can see
How she is dancing in my dreams
Where she is dancing just for me

(chorus)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Chopinnight Cập nhật: nguyen / 07-04-2009...
Một đêm trong các đêm

Đêm nay là một đêm trong các đêm
Để thỏa mãn giấc mơ trong nhiều giấc mơ tôi
Khiêu vũ với nữ hoàng của trái tim mình
Dù cho đêm cứ trôi

Cô ấy nhảy như múa ba lê cho toàn thể khán giả và cho trái tim tôi
Thân hình cô ấy chuyển động dưới ánh đèn nháy
Tôi không bao giờ có đủ dũng khí để đề nghị cô ấy hẹn hò dù chỉ một lần
Tôi sợ rằng cô ấy sẽ cười vào tôi
Nhưng khi nhắm mắt lại tôi có thể thấy
Cô ấy khiêu vũ đẹp thế nào trong giấc mơ tôi
Nơi mà cô ấy chỉ nhảy cho tôi xem thôi

Đêm nay là một đêm trong các đêm
Để thỏa mãn giấc mơ trong nhiều giấc mơ tôi
Khiêu vũ với nữ hoàng của trái tim mình
Dù cho đêm cứ trôi

Tôi chỉ dám nhìn cô ấy từ xa và trên đường cô ấy đi học
Tôi ngồi sau cô ấy trên chuyến tàu ban sáng
Mặc dù tôi không phái là một kẻ nhút nhát nhưng tôi đã bỏ lỡ cơ hội
Khi chúng tôi bước ra ngoài thì tôi đã mất dấu cô ấy giữa đám đông
Và khi nhắm mắt lại tôi có thể thấy
Cô ấy khiêu vũ đẹp thế nào trong giấc mơ tôi
Nơi mà cô ấy chỉ nhảy cho tôi xem thôi

Đêm nay là một đêm trong các đêm
Để thỏa mãn giấc mơ trong nhiều giấc mơ tôi
Khiêu vũ với nữ hoàng của trái tim mình
Dù cho đêm cứ trôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Oll 07-04-2009
@ chopinnight ba zớ nhờ !

Xem hết các bình luận