LỜI BÀI HÁT

nhoxs2 ...

Adieu jolie Candy
C'est à Orly
Que finissent
Les vacances à Paris
Adieu jolie Candy
Une voix t'appelle
C'est l'heure
Déjà de t'en aller
Dans cet avion
Qui t'emmène vers l'Angleterre

Adieu jolie Candy
Tu m'écriras
Tu le dis
Mais on dit toujours ça
Adieu jolie Candy
Je regretterai
Ton sourire
Et tes fautes de français
Mais cet avion (nhưng máy bay này)
Te ramène en Angleterre

Adieu jolie Candy
Adieu jolie Candy
Je deviendrai
Un souvenir
Une photo de vacances
Adieu jolie Candy
Celui qui t'aime
Là-bas
Il a bien de la chance

Adieu Candy
Adieu, Adieu

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Ở Orly
Đã qua rồi
Những kì nghỉ ở Paris
Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Một giọng nói gọi em
Đã đến lúc em đi
Trên chiếc máy bay này
Đưa em đến nước Anh

Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Em nói em sẽ viết thư cho anh
Nhưng người ta vẫn luôn nói vậy
Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Anh sẽ tiếc nuối nụ cười của em
Và những lỗi tiếng pháp của em
Nhưng chiếc máy bay này
Đưa em đến nước Anh

Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Anh sẽ chỉ là một kỉ niệm
Một tấm hình trong kì nghỉ của em
Vĩnh biệt Candy xinh đẹp
Người yêu em
Đang ở đó
Anh ta thật may mắn.

Vĩnh biệt Candy
Vĩnh biệt, vĩnh biệt

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận