LỜI BÀI HÁT

I know what love is

I was forgoten until you called my name
Lost in the shadows, until you shined your light my way
Now I believe again, in all my dreams again
I'm wide eyed and innocent
Those doubting days
Are so far away and oh

I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is

Now there's no mountain
Too high for me to climb
No ocean so wide
That I could not reach the other side
Now I believe in me
Cause you live and breather in me
And nothing can come between
We are one star
No night can darken, Oh

I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is

It's an unspoken thing
A quiet opening
There are no words that can go that deep
But I know
I know

I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em biết tình yêu là thế nào

Em chìm trong lãng quên cho đến khi anh gọi tên em
Lạc trong bóng tối cho đến khi anh soi sáng con đường em bước
Giờ đây em vẫn tin, trong tất cả giấc mơ của em
Mở rộng đôi mắt trong sáng
Những ngày hoài nghi đó đã xa rồi và ohhh

Em có thể vấp ngã
Và anh sẽ luôn giữ em lại
Thời gian đã dạy em điều đó
Em sẽ bay lên
Và anh sẽ mãi nơi đó dẫn lối cho em
Những ước muốn xa vời từ trong trái tim em
Em cảm thấy được anh gần em
Và em biết tình yêu là gì...

Không còn những ngọn núi quá cao mà em không thể vượt qua
Không còn những đại dương quá rộng mà em không thể đến được bến bờ
Giờ thì em vẫn tin vào chính mình
Vì anh đang tồn tại, trong từng hơi thở em
Không có gì có thể ngăn cản đôi ta
Chúng ta như vì sao,
Không có đêm tối nào có thể tối hơn... Ohhh

Em có thể vấp ngã
Và anh sẽ luôn giữ em lại
Thời gian đã dạy em điều đó
Em sẽ bay lên
Và anh sẽ mãi nơi đó dẫn lối cho em
Những ước muốn xa vời từ trong trái tim em
Em cảm thấy được, anh gần bên em
Và em biết tình yêu là gì...

Đó là những điều ko thể nói thành lời
Âm thầm hé mở
Không từ ngữ nào có thể sâu sắc hơn
Nhưng em biết,
Em biết rằng

Em có thể vấp ngã
Và anh sẽ luôn giữ em lại
Thời gian đã dạy em điều đó
Em sẽ bay lên
Và anh sẽ mãi nơi đó dẫn lối cho em
Những ước muốn xa vời từ trong trái tim em
Em cảm thấy được, anh gần bên em
Và em biết tình yêu là gì...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
uyenag-vietnam 27-05-2011
Và em biết tình yêu là gì... Những ước muốn xa vời từ trong trái tim em
Em cảm thấy được, anh gần bên em
...
uyenag-vietnam 27-05-2011
I know what love is.....since day you came, you are my man. Iam falling love with you.
...
sad_snowman 08-03-2010
và anh biết tình yêu là gì? Bài hát ý nghĩa thật

Xem hết các bình luận