Trouble Is A Friend - Lenka

1    | 30-04-2009 | 484798

LỜI BÀI HÁT

Trouble Is A Friend

Trouble will find you no mater where you go, oh oh.
No Matter if you're fast no matter if you're slow, oh oh.
The eye of the storm and the cry in the morn, oh oh.
Your fine for a while but then start to loose control.

Chorus 1:
He's there in the dark,
he's there in my heart,
he waits in the winds
he's gotta play a part.
Trouble is a friend,
yeah trouble is a friend of mine. oh oh!

Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh.
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh.
He sees what I see and he knows what I know, oh oh.
So don't forget as you ease on down the road.

Chorus 1

Chorus 2:
So don't be alarmed if he takes you by the arm.
I won't let him win, but im a sucker for his charm.
Trouble is a friend,
yeah trouble is a friend of mine. Oh oh!

Oh how I hate the way he makes me feel.
And how I try to make him leave; I try.
Oh Oh I try!

Chorus 1

Chorus 2

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kelly Cập nhật: thangkho_no1 / 20-09-2010...
Rắc rối là bạn

Rắc rối sẽ luôn tìm đến bạn dù bạn đi đâu, oh oh
Cho dù bạn có vội vàng, hay có chậm rãi, oh oh
Đôi mắt của bão, tiếng kêu la của bình minh, oh oh
Khoảng trời đẹp đẽ trong giây lát nhưng là bắt đầu cho lí trí bị đánh mất

[Chorus 1]
Nó (rắc rối) ở đó trong bóng đêm
Nó ở đó trong trái tim tôi
Nó đang chờ đợi trong cơn gió
Nó như đùa giỡn
Rắc rối là một người bạn
Yeah rắc rối là bạn của tôi, oh oh!

Rắc rối là bạn nhưng cũng là kẻ thù, oh oh
Cho dù tôi thanh toán nó thế nào, thì nó vẫn như đang lớn dần lên, oh oh
Nó thấy những gì tôi thấy và biết những gì tôi biết, oh oh
Vậy đừng quên như bạn có thể đi dễ dàng trên con đường
[Chorus 1]

[Chorus 2]
Vậy đừng có sợ hãi nếu nó ôm chầm lấy bạn
Tôi sẽ không để nó chiến thắng, nhưng tôi lại là sự cuốn hút đối với nó
Rắc rối là một người bạn
Yeah, rắc rối là bạn của tôi, oh oh!

Oh cho dù tôi có ghét cái cảm giác nó đem lại
Và cố để đuổi nó đi; tôi cố gắng
Oh oh cố gắng lắm rồi!

[Chorus 1]

[Chorus 2]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
minhanhjinx 08-02-2015
=.= bài này hay , giờ mới biết tên của nó là Trouble is a friend :3 hix
...
login696 03-12-2011
nhận làm lirics,sub,và đuôi .lrc cho máy mp3 ai có nhu cầu pm yahoo: suradicuamotvisao or stavinadung@gmail.com :x
...
max_333 12-11-2011
đã được bình chọn là ca khúc của năm 2011 mặc dù ra đời trước đó
he's there in my heart
...
lesonlam 12-11-2011
Hi! Anh có phải là rắc rối của cuộc đời em không? Muốn quên mà sao khó quá. Cách quên tốt nhất là chẳng quên gì cả nhỉ. Buồn!
...
elen_dang 18-10-2011
ngta tang to lam nhac cho bai nay..the ma to' no~ ct ngta moi ghe!
...
Bacphuong 07-10-2011
có ai biết bài này tên gì ko giúp mình!
http://vnexpress.net/gl/cuoi/video/2011/10/cau-em-pha-dam/
...
winterlovely 06-10-2011
Một bài hát hay và có ý nghĩa và chúng đừng sợ rắc rối chúng ta phải vượt qua nó.
...
lethanhhuong1990 01-09-2011
Hiện mình có một số sim mua để chơi nhưng giờ muốn bán :
0979.075.456 ---> giá call ( đã sử dụng )
0915.507.607 ---> giá call ( ...............)
0915.988.968-----> giá call (...............)
0944.38.18.68 -----> giá call
094.661.3168 ---> giá call ( còn nguyên kit )
094561.4078 ----> giá call ( còn nguyên kit )
0.913.914.778 ----> giá call ( mình chưa sử dụng lun )
Mọi chi tiết liên hệ mình nhé : 0919.611.590.- 0909666568
...
Cobeyeuthuong 06-08-2011
Rắc rối là bạn ư? Không, I don't think so. Nó chẳng là gì cả và càng không là bạn. Tôi không quan trọng việc đó. Rắc rối nếu tháo gỡ được thì tháo gỡ còn không thì mặc kệ và chấp nhận sự phiền toái. Điều hiển nhiên thôi!
...
kimmy91 30-07-2011
lời đúng là "He waits in the wings, he's gotta play a part", wings chứ không phải winds, các bạn check lại ở các trang nhạc nước ngoài nha
...
kamikazepat 02-07-2011
bài Whiskey lullaby thì đối nghịch khác hẳn với bài này, nghe mà muốn rơi nước mắt =.=
...
noibuonvankiep 14-06-2011
Tớ rất thích nghe bài hát này nhưng vốn TA cạn quá, hôm nay vào túm được cái này đã hiểu nghĩa của bài, đã thật đấy!
...
linh_can 25-05-2011
if you want,you will win
let try because i always hear you
...
dat_apophis 21-05-2011
ông trời là cái thứ zì không bít... bà nội ổng... kiếp trước tui làm gì sai.... sao kiếp này đài đọa tui thế này.... biến tui trở thành một người xúi wẩy... tất cả những zì đạt được đều phải nhờ chính bản thân tui cố gấn lấy... ko có chúc zì gọi là may mắn đối với tui cả.... chán wá đi.... ứoc zì trời sặp ngay tức khắp...jmn xcv,dfyhm

Xem hết các bình luận