LỜI BÀI HÁT

SUDDENLY

Oooh

I used to think that love was just a fairy tale
Until that first hello, until that first smile
But if I had to do it all again
I wouldn't change a thing
'Cause this love is everlasting
Suddenly life has new meaning to me
There's beauty up above,
And things we never take notice of
You wake up and suddenly
You're in love
Oooh

Girl, you're everything a man could want and more
One thousand words are not enough
To say what I feel inside
Holding hands as we walk along the shore
Never felt like this before
Now you're all I want and more

Suddenly life has new meaning to me
There's beauty up above
And things we never take notice of
You wake up, and suddenly you're in love

Each day I pray
This love affair would last forever

oh oh

Suddenly, life has new meaning to me
There's beauty up above
And things we never take notice of
Wake up, suddenly you're in love

Oh

There's beauty up above
And things you never take notice of
You wake up, and suddenly you're in love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

suonghoang Cập nhật: Masquerade / 14-09-2009...
BẤT NGỜ

Oooh

Tôi từng nghĩ rằng tình yêu chỉ là ảo mộng
Cho đến khi lời chào và nụ cười đầu tiên xảy ra
Nhưng nếu phải làm lại tất cả
Thì tôi vẫn không thay đổi điều gì
Bởi vì tình yêu này là bất tận
Bất ngờ cuộc sống tôi mang một ý nghĩa thật khác
Có bao điều tốt đẹp đang chào đón
Những điều chúng ta không thể biết trước
Bạn thức giấc và bất ngờ nhận ra
Bạn đang yêu

Em yêu! Em là hơn cả những gì một người đàn ông mong muốn
Dẫu ngàn lời cũng không đủ
Để nói hết những cảm xúc trong anh
Khi mình tay trong tay dạo trên biển
Cảm giác này là lần đầu tiên anh biết tới
Giờ đây em là hơn cả những gì anh mong muốn

Bất ngờ cuộc sống tôi mang một ý nghĩa thật khác
Có bao điều tốt đẹp đang chào đón
Những điều chúng ta không thể biết trước
Bạn thức giấc và bất ngờ nhận ra
Bạn đang yêu

Anh nguyện cầu mỗi ngày
Cho chuyện tình mình là mãi mãi

Bất ngờ cuộc sống tôi mang một ý nghĩa thật khác
Có bao điều tốt đẹp đang chào đón
Những điều chúng ta không thể biết trước
Bạn thức giấc và bất ngờ nhận ra
Bạn đang yêu

Có bao điều tốt đẹp đang chào đón
Những điều chúng ta không thể biết trước
Bạn thức giấc và bất ngờ nhận ra
Bạn đang yêu

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
trangctdt 16-04-2010
Bài hát này mình được một người bạn tặng. Lúc đó không hiểu hết lời bài hát, đã 3,4 năm rồi, giờ đọc kỹ lời bài hát, mình xúc động quá, cám ơn các bạn!
...
suonghoang 14-09-2009
BBT sửa lại câu thứ 2 của mình rùi, uh dịch vậy thì đúng hơn mà (chỉ hơi cứng cứng thui, hì!). Oa bài đầu tiên đã được duyệt (BBT duyệt nhanh wa), mừng wa! Thanks
...
suonghoang 14-09-2009
Uh lần sau sẽ có kinh nghiệm hơn. Hy vọng bài này được duyệt để lấy tinh thần up tiếp!!!
...
ファット 12-09-2009
@suonghoang Nếu bạn không tìm ra tên ca sĩ trong danh sách thì có thể type tên ca sĩ vào liền ngay tựa bài hát.
...
suonghoang 12-09-2009
Gởi Ban biên tập: Đây là lần đầu mình đăng bài nên còn nhiều thiếu sót - rất mong được bỏ qua! Tuy nhiên xin đính chính là lúc đầu mình tìm cái tên Billy Ocean trong cái List ca sĩ dài ngoằng mà chẳng thấy đâu cả, tự đánh vào cũng không được nên sao mà điền được đây hả trời? Mà đâu có thiếu link đâu, có link hát được hẳn hoi mừ!!!???

Xem hết các bình luận