quá hay! album này toàn những bài có MV đen tối như vậy. có lẽ do cuộc tình đổ vỡ của của cô và Chirs. bài rusian roulette và Te Amo cũng rất hay nữa. hihi Rỉi no 1
Wait Your Turn (The Wait Is Ova) - Rihanna
Fans của Rihanna hẳn sẽ vô cùng bất ngờ (và đương nhiên là vô cùng sung sướng) khi MV cho single “Wait Your Turn” đã ra mắt sớm hơn dự kiến rất nhiều. Nhưng đây không được coi là single mở đường của album “Rated R” mà chỉ là single mang tính “quảng cáo”. Single mở đường của “Rated R” vẫn sẽ là “Russian Roulette” và có khả năng MV cho “Russian Roulette” sẽ lên sóng vào 13/11 tới trên kênh ABC.
MV “Wait Your Turn” khá là “đen tối” và u ám với tông màu đen-trắng xuyên suốt từ đầu đến cuối. Fans có thể “tia” ngay ra Riri cực “ngầu” với bịt mắt “cộp mác” cướp biển. MV này do đạo diễn Anthony Mandler chỉ đao từ A đến Z. Anthony Mandler cũng chính là “cha đẻ” hầu hết các MVs từ trước đến nay của Riri.
Mới đây, Riri vừa “thủ thỉ” đôi điều về album “Rated R” trên tạp chí Glamour. Chị ấy cho biết mình đóng góp không hề ít trong việc sáng tác ca khúc trong album này - “Tôi đưa tất cả những gì mình muốn nói trong 8 tháng vừa qua vào âm nhạc của tôi. Các ca khúc đều rất riêng tư. Chúng nghe có thể giống nhạc Rock and Roll nhưng thực chất là Hip-hop. Nếu Lil Wayne và Kings Of Leon thích albụm này thì tôi sẽ thấy rất mãn nguyện.”
“Tôi sẽ không thay đổi bất cứ thứ gì, kể cả khi mọi người không thích album này. Đó là sản phẩm nghệ thuật mà tôi thực sự muốn làm ra. Album này không sợ bất cứ điều gì cả, và tôi cũng vậy.” - Riri nói thêm.
Album “Rated R” sẽ lên kệ tại Mỹ vào 23/11 tới, cùng ngày album đầu tay của á quân “American Idol” Adam Lambert ra lò. Một vài nghệ sỹ sẽ góp mặt trong album này của Riri là will.i.am (Black Eyed Peas), Young Jeezy và Slash.
LỜI BÀI HÁT
ShaneLuvU ...
Its just the way the game is played
Its the best if you just wait your turn
The wait is ova (x8)
I pitch with a grenade
Swing away if you’re feelin brave
There’s so much power in my name
If you pop off in your seat steady
I’m gonna do the wave
I’m such a such a lady
You don’t have to be so afraid
cos I got room up on my team
You can play but hold up
Its just the way the game is played
Its the best if you just
Wait your turn
It’s getting crowded over here
But babe, the wait is ova
Sometimes it takes a thousand tries
To win, The Wait Is Ova
Fumble don’t you fumble
That’s a flag on the play
Babe if you don’t wanna
Then you don’t have to wait
But together we gon’ be taking over
Its just the way the game is played
Its the best if you just wait your turn
So you don’t wanna wait
I hate to hear that’s such a shame
Cos if you playing tight wears
And no diamond in my ears
Then you already under way
I know you want to win
And you wish I would let you in
Get in line over here
You can play but hold up
Its just the way the game is played
Its the best if you just
Wait your turn
It’s getting crowded over here
But babe, the wait is ova
Sometimes it takes a thousand tries
To win, the wait is ova
Fumble don’t you fumble that’s a flag on the play
Babe if you don’t wanna then you don’t have to wait
But together we gon’ be taking over
Its just the way the game is played
Its the best if you just wait your turn
Baby put the work in like a champion
But the crows is screaming with their hands way up
Couldn’t be with no one else
You’re the only way I win
Baby got the whole world standing up
Damn I bet a pitcher
Took a chance on love
Baby Love, the time Is now
And now the wait is ova
The Wait Is Ova (x8)
Just wait your turn
It’s getting crowded over here
But babe, the wait is ova
Sometimes it takes a thousand tries to win
The wait is ova
Fumble don’t you fumble that’s a flag on the play
Babe if you don’t wanna then you don’t have to wait
www.musicloversgroup.com
But together we gon be taking over
Its just the way the game is played
Its the best if you just wait your turn
Just wait your turn
The wait is over, the wait is over
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Chờ đợi thế là đủ rồi (x8)
Tôi ném một quả lựu đạn
Cứ chạy đi nếu như anh cảm thấy can đảm
Cái tên tôi chứa đầy quyền lực
Nếu như anh đột ngột bỏ đi chỗ ngồi vững vàng của mình
Tôi sẽ vẫy tay ra hiệu
Tôi chỉ là một cô gái nào đó
Mà anh không cần phải e sợ chi
Vì tôi đã có một chân trong đội của mình
Anh có thể chơi nhưng hãy coi chừng đấy
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chỉ chờ đợi sự trở lại của mình
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Vậy là anh không muốn đợi
Tôi ghét phải nghe điều ấy, thật đáng hổ thẹn
Vì nếu như anh chơi đồ bó chặt
Và không đeo kim cương trên tai
Rồi sau đó anh sẵn sàng cất bước
Tôi biết anh muốn thắng
Và anh ước rằng tôi sẽ cho anh vào
Vào ranh giới ngay chỗ này đây
Anh có thể chơi nhưng hãy coi chừng đấy
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Cưng à, đặt trọng trách như một nhà vô địch
Nhưng đám đông đang la hét với đôi tay giơ cao
Không thể ở bên một ai khác
Anh là cách duy nhất để tôi chiến thắng
Cưng đã có cả thế giới vùng lên vì cưng
Chết tiệt, tôi cá một cầu thủ giao bóng
Nắm lấy cơ hội trong tình yêu
Cưng à, tình yêu, còn thời gian thì thế nào
Và giờ thì chờ đợi thế là đủ rồi
Chờ đợi thế là đủ rồi (x8)
Chỉ chờ anh trở lại
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Chỉ chờ anh trở lại
Chờ đợi thế là đủ rồi, chờ đợi thế là đủ rồi
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Chờ đợi thế là đủ rồi (x8)
Tôi ném một quả lựu đạn
Cứ chạy đi nếu như anh cảm thấy can đảm
Cái tên tôi chứa đầy quyền lực
Nếu như anh đột ngột bỏ đi chỗ ngồi vững vàng của mình
Tôi sẽ vẫy tay ra hiệu
Tôi chỉ là một cô gái nào đó
Mà anh không cần phải e sợ chi
Vì tôi đã có một chân trong đội của mình
Anh có thể chơi nhưng hãy coi chừng đấy
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chỉ chờ đợi sự trở lại của mình
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Vậy là anh không muốn đợi
Tôi ghét phải nghe điều ấy, thật đáng hổ thẹn
Vì nếu như anh chơi đồ bó chặt
Và không đeo kim cương trên tai
Rồi sau đó anh sẵn sàng cất bước
Tôi biết anh muốn thắng
Và anh ước rằng tôi sẽ cho anh vào
Vào ranh giới ngay chỗ này đây
Anh có thể chơi nhưng hãy coi chừng đấy
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Cưng à, đặt trọng trách như một nhà vô địch
Nhưng đám đông đang la hét với đôi tay giơ cao
Không thể ở bên một ai khác
Anh là cách duy nhất để tôi chiến thắng
Cưng đã có cả thế giới vùng lên vì cưng
Chết tiệt, tôi cá một cầu thủ giao bóng
Nắm lấy cơ hội trong tình yêu
Cưng à, tình yêu, còn thời gian thì thế nào
Và giờ thì chờ đợi thế là đủ rồi
Chờ đợi thế là đủ rồi (x8)
Chỉ chờ anh trở lại
Nơi đây ngày càng đông đúc
Nhưng cưng à, chờ đợi thế là đủ rồi
Có đôi lúc cũng cần một triệu lần cố gắng
Để thắng, chờ đợi thế là đủ rồi
Vụng về, anh không vụng về
Đó là một cờ hiệu trong trò chơi
Cưng à nếu như muốn
Rồi anh không cần phải đợi đâu
Nhưng cả hai ta sẽ cùng nhau chinh phục
Chỉ là một cách để trò chơi được bắt đầu
Thật tuyệt nếu như anh chờ tới lượt mình
Chỉ chờ anh trở lại
Chờ đợi thế là đủ rồi, chờ đợi thế là đủ rồi
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
Rated R toàn bài hay thôi, bài này, tất cả bài trong album mới đầu nghe cũng tàm tạm, nhưng nghe đi nghe lại thấm với thấy hay, càng nghe càng hay
Riri no1!!bài này hay cực !!