LỜI BÀI HÁT

umi^_^ ...

I know that I gotta get over you, thats right, thats right… (My Heart....)

geobwa geunyeol jom bwa, najjeumiya itneun geon swipdago
mitgo sipji anha oh~ ah~ jami oji annneun bam
meori apeun i jisi neomu jigyeowo
mureup kkurko, gaseumchigo, ureobwado, do an doeneun geon an doeni

JoJo! seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae (eh eh eh)
JoJo! janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago (oh oh oh)
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! du nune barphyeo I, I was blind

Yo! So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
so Jo Jo just tell me why

ulgo sipjin anha oh~ ah~ gipi halkwieo beorin mam
meori apeun i jisi neomu jigyeowo
chwihaebwado geu chwihan sogeul biwobwado, do an doeneun geon andoeni

JoJo! isseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago (oh oh oh)

Hey,My JoJo. Love, yes JoJo
mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! nan moreugesseo aa ajikdo


Baby - JoJo neon ani, irido chagaun Heart!
Baby Baby wae ganni, ulda jichyeo kkaeneun kkum

JoJo! seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae (eh eh eh)
JoJo! janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago
JoJo! i sseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annni, annnyago (oh oh oh)
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! mwol jalmotaenni I, I was blind
Hey, My JoJo. Love, yes JoJo
Stay! du nune barphyeo I, I was blind

--------------------
I know that
( My baby, I love you)
I gotta get over you
That’s right, that’s right
( My heart)

Look, just look at that look
She’s almost like me, saying how it’s easy to forget
I don’t want to believe it
(Oh ah) A restless night
I’m so sick of my head hurting
I get on my knees,
Hit my chest, and even if I cry,
Can something that can’t be done be done?

JoJo! When the sad music flows
I think of you (Eh eh eh)
JoJo! Why can’t I erase
A heartless you (Oh oh oh)

(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo!
Stay! What did I do wrong? I, I was blind
(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo!
Stay! I get trampled by both of your eyes
I, I was blind

So many nights, I wonder why
What can I do to make it right?
Everything will be all right
So JoJo, just tell me why

I don’t want to cry (Oh, ah)
My abandoned heart gets scratched deeply
I’m so sick of my head hurting

JoJo! When this bitter music stops
I want to send you away (Eh eh eh)
JoJo! Why can’t I, why can’t I
Erase a heartless you (Oh oh oh)

(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo!
Stay! What did I do wrong? I, I was blind
(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo!
Stay! I don’t know y-yet

Baby JoJo, do you know?
The heart here is also cold!
Baby, baby, why did you leave?
I cry and become exhausted
Waking up from a dream

JoJo! When the sad music flows
I think of you (Eh eh eh)
JoJo! Why can’t I erase
A heartless you (Oh oh oh)

JoJo! When this bitter music stops
I want to send you away (Eh eh eh)
JoJo! Why can’t I, why can’t I
Erase a heartless you (Oh oh oh)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: Amy / 08-01-2010...
Anh biết rằng
(Em yêu của anh, anh yêu em)
Anh cần phải cố quên em thôi
Đúng vậy, đúng vậy đấy
(Trái tim của anh)

Nhìn, chỉ một ánh nhìn như thế
Em cũng gần giống như anh, nói rằng dễ quên như thế nào
Anh không muốn tin
(Oh ah) Một đêm không yên ả
Anh quỳ gối
Vỗ ngực, và dẫu cho anh có phải khóc
Thì điều không thể thực hiện cũng có thể hoàn thành được không?

JoJo! Khi điệu nhạc buồn ngân vang da diết
Anh nghĩ về em (Eh eh eh)
JoJo! Sao anh không thể nào xoá đi
Hình ảnh về một người con gái hờ hững như em (Oh oh oh)

(Hey) JoJo của anh! (Tình yêu) Là JoJo!
Hãy ở lại bên anh! Phải chăng anh đã sai? Anh, anh đã mù loà
(Hey) JoJo của anh! (Tình yêu) Là JoJo!
Hãy ở lại bên anh! Anh mãi giày vò bởi đôi mắt em
Anh, anh đã mù loà

Nhiều đêm rồi, anh tự hỏi lòng làm sao
Anh có thể làm gì để sửa sai?
Và mọi thứ rồi sẽ ổn thôi
Thế nên JoJo, hãy cho anh biết tại sao

Anh không muốn phải rơi lệ
Con tim tàn lụi của anh bị tổn thương sâu sắc
Anh đã quá mỏi mệt vì tâm trí đớn đau

JoJo! Khi giai điệu buồn rũ rượi này thôi ngân vang
Anh muốn xoá đi hình bóng em trong tâm trí (Eh eh eh)
JoJo! Sao anh không thể nào xoá đi
Hình ảnh về một người con gái hờ hững như em (Oh oh oh)

(Hey) JoJo của anh! (Tình yêu) Là JoJo!
Hãy ở lại bên anh! Phải chăng anh đã sai? Anh, anh đã mù loà
(Hey) JoJo của anh! (Tình yêu) Là JoJo!
Hãy ở lại bên anh! Giờ anh cũng không biết điều gì

Em yêu, JoJo, em biết chăng?
Con tim này giờ đây vẫn còn lạnh lắm
Em yêu, sao em rời xa?
Anh đã khóc và trở nên rũ rượi
Tỉnh giấc từ một giấc chiêm bao

JoJo! Khi điệu nhạc buồn ngân vang da diết
Anh nghĩ về em (Eh eh eh)
JoJo! Sao anh không thể nào xoá đi
Hình ảnh về một người con gái hờ hững như em (Oh oh oh)

JoJo! Khi giai điệu buồn rũ rượi này thôi ngân vang
Anh muốn xoá đi hình bóng em trong tâm trí (Eh eh eh)
JoJo! Sao anh không thể nào xoá đi
Hình ảnh về một người con gái hờ hững như em (Oh oh oh)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kjm2000 28-01-2010
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu và viết cảm nhận có ý nghĩa rõ ràng ! -------------------------- -------------------------- shinee đẹp traj,hát hay....chet tuj r`.........aaaaaa
...
umi^_^ 03-01-2010
hì hì ;)) toàn bị 3 yêu cầu nên h mới đăng đc bài ^.^ hợp tác vui vẻ :">
...
TommyChan 03-01-2010
lâu lém ùi mới gặp nha, xử lun thui

Xem hết các bình luận