I Believe - Hayley Westenra

I Believe

Inside this fragile heart of mine
Lives uncertainty
A never-ending fear

And right before my eyes
The crossroads of my life
The path for me is clear

These doubts, lingering in my head
I must free, to let me move ahead

I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe

In this world full of lies
I see you trying to smile
A smile to survive

I understand your wary face
Your distrusting embrace
That I recognize

Black as night- the colour I used to be
No one could ever stain me

I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe

And spreading right before me
The biggest sky I’ve seen
The colours engulf me
This is my dream
I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe myself

I believe

Em Tin

Trong trái tim dễ vỡ này
Tồn tại sự không chắc chắn
Một nỗi sợ không bao giờ kết thúc

Và ngay trước mắt em
Những ngã rẽ cuộc đời
Con đường cho em đã quá rõ ràng

Những nỗi nghi ngờ này, còn vương vấn trong tâm trí em
Em phải tự nguyện để mình tiến lên phía trước

Em tin tưởng bản thân mình
Càng tin rằng mình biết
Rằng niềm tin là khởi đầu của mọi sự
Em tin ở bản thân mình
Ánh sáng bừng cháy mà em nhìn thấy
Không thể là sai được
Em sẽ tiếp tục
Em tin

Trong thế giới đầy lừa lọc này
Em nhận ra anh đang cố gắng mỉm cười
Một nụ cười để tồn tại

Em hiểu gương mặt cẩn trọng của anh
Cái ôm ngờ vực của anh
Mà em nhận ra

U ám như màn đêm – sắc màu thường tồn tại trong em
Không ai có thể nhuộm màu nó

Em tin tưởng ở bản thân mình
Ngày càng tin rằng em biết
Rằng niềm tin là khởi đầu mọi sự
Em tin ở bản thân mình
Điều đó không thể sai được
Em sẽ tiếp tục
Em tin

Và màn đêm trải rộng trước mắt em
Bầu trời bao la nhất mà em từng thấy
Những màu sắc như nhấn chìm em
Đây là giấc mơ em
Ngày càng tin rằng mình biết
Rằng niềm tin là khởi đầu của mọi sự
Em tin ở bản thân mình
Ánh sáng bừng cháy mà em nhìn thấy
Không thể sai được
Em sẽ tiếp tục
Em tin vào bản thân mình

Em tin