Đôi khi trong tình yêu, thứ đã đánh mất thì không thể lấy lại được. Cách tốt nhất là hãy chấp nhận để mọi thứ ra đi, quay trở lại điểm xuất phát ban đầu của nó.

LỜI BÀI HÁT

It was a Monday night when you told me it was over, babe
And by the Friday night, I knew that I would be okay
Don't say it was a good thing
Don't say it was the right thing to do
Don't say it was the best thing for the both of us
When I'm the one playing the fool

What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back for me when you're the one who tore us apart
The truth is I'm better on my own
And I don't wanna live in the past
So let me restart
So let me restart
So let me restart

You've been lightin' up my phone
Worried that I'll be alone tonight
Wanna make sure that I'm fine
But, baby, you're not on my mind, no more
I know it was the best thing for the both of us
Cause you're the one who looks like a fool

What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back for me when you're the one who tore us apart
The truth is I'm better on my own
And I don't wanna live in the past
So let me restart
So let me restart
So let me restart

So let me restart

What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back for me when you're the one who tore us apart
And the truth is I'm better on my own
And I don't wanna live in the past
So let me restart
So let me restart
So let me restart
So let me restart
So let me restart
Hmmmm

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đêm thứ Hai đó, em nói anh rằng chuyện tình mình chấm dứt thôi
Và cho tới đêm thứ Sáu, anh biết rằng mình sẽ ổn.
Đừng nói rằng đó là một chuyện tốt
Đừng nói đó là điều nên làm
Cũng đừng nói đó là điều tốt nhất cho cả hai
Khi mà chỉ có anh đóng vai thằng ngốc.

Em muốn gì từ anh? Khi mà anh chỉ muốn bắt đầu lại cuộc sống của mình.
Liên tục đòi quay lại, khi mà chính em là người đã chia rẽ đôi ta
Sự thật là anh sống tốt hơn khi không có em
Và anh không muốn sống trong quá khứ nữa
Nên là hãy để anh bắt đầu lại đi

Em nhắn tin cho anh hằng đêm
Lo lắng rằng anh sẽ cảm thấy cô đơn
Muốn đảm bảo rằng anh vẫn ổn
Nhưng, em à, em không còn trong tâm trí anh nữa rồi
Anh biết đó chính là điều tốt nhất cho cả hai ta
Vì bây giờ chính em lại giống như kẻ ngốc vậy

Em muốn gì từ anh? Khi mà anh chỉ muốn bắt đầu lại cuộc sống của mình.
Liên tục đòi quay lại, khi mà chính em là người đã chia rẽ đôi ta
Sự thật là anh sống tốt hơn khi không có em
Và anh không muốn sống trong quá khứ nữa
Nên là hãy để anh bắt đầu lại đi



Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
beotran42 12-02-2015
Nhất định a sẽ ko bao giờ bỏ cuộc..a yêu em a yêu cả gia đình này...vì gd đã yêu anh..
Dù rằng hiện tại..a đang đứng giữa..giữa tâm của một vòng tròn luôn quay...a sợ sẽ chọn điểm dừng sai...
Hãy tin và cho a quyền được đứng đó...nhìn..nghe...cảm nhận...và rồi a hứa a sẽ chọn..a xin lỗi em.xin lỗi gia đình này ngàn lần...a yêu tất cả...trừ bản thân.anh.

Xem hết các bình luận

Faded
512,369 lượt xem