My Love Is Here (f.t Roch Voisine) - Jim Brickman
LỜI BÀI HÁT
MY LOVE IS HERE
Words, nothing but words
If only to show
How much my love for you unfolds
Through trouble and fears
This love feels so real
And I need you to know
Even though we're far apart
You're right beside me in my heart
Don't you know my love is here?
Don't you know my love is real?
You should know by now
This much is true
My love is here for you.
Time, nothing but time
To make up your mind
I'll give you all that you need
I want you to know
I'll never let go
'Til you come back to me.
Even though you're far away
I'm right beside you day by day
Don't you know my love is here?
Don't you know my love is real?
You should know by now
This much is true
My love is here for you.
Even though we're far apart
You're right beside me in my heart
Don't you know my love is here?
Don't you know my love is real for you?
You should know by now
This much is true
My love is here . . . for you
=============================
SO SÁNH HAI LYRICs !!
=============================
MY LOVE IS HEARE FOR YOU
Words nothing but words
For me to show
How much my love for you
Unfolds through trouble and fears
This love so real
I need you to know
Even though we're far apart
You're right beside me in my heart
[Chorus]
Don' t you know my love is here?
Don' t you know my love is real?
You should know by now
This much is true!
My love is here for you
Time nothing but time
To make up your mind
I' ll give you all that you need
I want you to know
I' ll never let go
Until you come back to me
And even though you' re far away
I am right beside you day by day
[Chorus]
Don' t you know my love is here?
Don' t you know my love is real?
You should know by now
This much is true
My love is here for you
And even though we' re far apart
You' re right beside me in my heart
Don' t you know my love is here?
Don' t you know my love is real for you?
You should know by now
This much is true
My love is here for you
LỜI DỊCH
Mới bày tỏ được
Tình yêu mà anh dành cho em nhiều đến nhường nào
Qua bao khó khăn và sợ hãi
Tình yêu này mới thực sự cảm nhận được
Và anh cần em hiểu
Dẫu đôi ta có chia xa
Em vẫn luôn kề bên anh, trong con tim anh
Em có biết không tình yêu của anh là đây?
Em có biết không tình yêu của anh là chân thật?
Lẽ ra bây giờ em nên hiểu
Tình yêu này chân thật lắm
Tình yêu anh dành cho em chính là đây
Thời gian, chẳng có gì ngoài thời gian
mới giúp em quyết định được
Anh sẽ dành cho em tất cả những gì em cần có
Anh muốn em biết rằng
anh sẽ chẳng bao giờ bỏ mặc
cho đến khi em trở về bên anh
Dẫu cho đôi ta có chia xa
ngày lại ngày anh vẫn luôn kề bên em
Em có biết không tình yêu của anh là đây?
Em có biết không tình yêu của anh là chân thật?
Lẽ ra em nên hiểu ngay bây giờ
Tình yêu này chân thật lắm
Tình yêu anh dành cho em chính là đây
Dẫu đôi ta có chia xa
Em vẫn luôn kề bên anh,trong con tim anh
Em có biết không tình yêu của anh là đây?
Em có biết không tình yêu của anh là chân thật?
Lẽ ra bây giờ em nên hiểu
Tình yêu này chân thật lắm
Tình yêu này mãi.... dành cho em