Ring Your Song - Yuki Kajiura / 梶浦由記
Composer: Yuki Kajiura
Vocal:Eri Ito
Album: Tsubasa Resevoir Chronicle OST
LỜI BÀI HÁT
meditrol ...
Now we've come so far from darkness
And will never be apart
So we leave for tomorrow to start our lives again
Find me there, my tiny feathers
Oh my holy ancient days
You will calm all my sadness
And ring your song only for me....
Find me there, my tiny feather
Oh my holy ancient days
I will calm all your sadness
And ring my song only for you...
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
meditrol Cập nhật: Alamanda Bud / 06-10-2009...
Giờ đây, ta đã tránh xa được bóng tối
Và sẽ không bao giờ phải chia li
Vậy nên, hãy cùng tiến tới ngày mai để bắt đầu lại cuộc đời của chúng ta.
Hãy tìm tôi ở nơi ấy, hỡi những chiếc lông vũ bé nhỏ
Ôi, những ngày tháng xưa kia huy hoàng
Bạn sẽ xoa dịu tất cả ưu phiền của tôi
Và cất lên khúc ca của bạn cho riêng tôi
Hãy tìm tôi ở nơi ấy, hỡi những chiếc lông vũ bé nhỏ
Ôi, những ngày tháng tươi đẹp huy hoàng
Tôi sẽ xoa dịu ưu phiền của bạn
Và cất lên khúc ca của mình cho riêng bạn...
Và sẽ không bao giờ phải chia li
Vậy nên, hãy cùng tiến tới ngày mai để bắt đầu lại cuộc đời của chúng ta.
Hãy tìm tôi ở nơi ấy, hỡi những chiếc lông vũ bé nhỏ
Ôi, những ngày tháng xưa kia huy hoàng
Bạn sẽ xoa dịu tất cả ưu phiền của tôi
Và cất lên khúc ca của bạn cho riêng tôi
Hãy tìm tôi ở nơi ấy, hỡi những chiếc lông vũ bé nhỏ
Ôi, những ngày tháng tươi đẹp huy hoàng
Tôi sẽ xoa dịu ưu phiền của bạn
Và cất lên khúc ca của mình cho riêng bạn...