LỜI BÀI HÁT
Take my hand
Touch my skin,and tell me what you're thinking
Take my hand and show me where we're going
Lie down next to me, look into my eyes and tell me, oh tell me what you're seeing
So sit on top of the world and tell me how you're feeling
what you feel now is what I feel for you
Take my hand and if I'm lying to you
I'll always be alone
if I'm lying to you
See my eyes, they carry your reflection
Watch my lips and hear the words I'm telling you
Give your trust to me and look into my heart and show me, show me what you're doing
So sit on top of the world and tell me how you're feeling
what you feel now is what I feel for you
Take my hand and if I'm lying to you
I'll always be alone
if I'm lying to you
Take your time, if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
you believe me
Feel the sun on your face and tell me what you're thinking
Catch the snow on your tongue and show me how it tastes
Take my hand and if I'm lying to you
I'll always be alone
if I'm lying to you
Take your time, if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
you believe me
LỜI DỊCH
Hãy khẽ chạm vào em này và nói với em những gì anh đang suy nghĩ
Hãy nắm lấy bàn tay em và cho em biết nơi nào chúng ta đang đến
Hãy nằm xuống cạnh em, nhìn vào mắt em và nói với em, nói với em những gì anh đang trông thấy
Thế thì hãy ngồi lên đỉnh thế giới và nói em nghe những gì anh đang cảm nhận
Giờ đây những gì anh cảm nhận chính là những gì em cảm thấy về anh đấy
Hãy nắm lấy tay em và nếu như em đang lừa dối anh
Thì em cô đơn mãi mãi
Nếu như em đang dối anh
Hãy nhìn vào mắt em này, chúng chứa đựng hình ảnh của anh đấy
Hãy ngắm nhìn đôi môi em và lắng nghe những lời em nói với anh
Hãy cho em niềm hy vọng và nhìn thẳng vào con tim em cho em thấy những gì anh đang làm
Thế thì hãy ngồi lên đỉnh thế giới và nói em nghe những gì anh đang cảm nhận
Giờ đây những gì anh cảm nhận chính là những gì em cảm thấy về anh đấy
Hãy nắm lấy tay em và nếu như em đang dối anh
Thì em sẽ cô đơn mãi mãi
Nếu như em đang dối anh
Lấy đi thời gian của anh, nếu như em đang lừa dối anh
Em biết anh sẽ nhận ra được điều đó mà, hãy tin em đi
Anh hãy tin em
Cảm nhận được ánh mặt trời trên khuôn mặt anh và hãy nói với em những gì mà anh đang nghĩ suy
Hãy dùng lưỡi đón lấy những bông tuyết và cho em biết hương vị của nó như thế nào
Hãy nắm lấy tay em và nếu như em đang dối anh
Thì em sẽ cô đơn mãi mãi
Nếu như em đang dối anh
Lấy đi thời gian của anh, nếu như đang em lừa dối anh
Em biết anh sẽ nhận ra được điều đó mà, hãy tin em đi
Hãy tin em anh nhé