Stronger (Ft. Chris Brown) - Mary J. Blige

We've been through the storm,
We've been through it all
We had some close calls,
But never would fall
We climbed all the mountains,
Walked through all the valleys,
And you never left me behind

I found my way through the clouds,
No more running scared and closing my eyes
I will be true, this love from my heart,
I'm laying my life on the line

[Chorus:]
Oh I will survive,
As long as it's you by my side
I will survive,
As long as it's you by my side
I'm stronger, stronger, stronger
I'm stronger, stronger, stronger

They said we wouldn't make it,
But guess what, we made it
And deep down, I'm wondering how
You were always for me,
Never been the one to hurt me
You gave me peace of mind

I found my way through the clouds,
No more running scared and closing my eyes
I will be true, this love from my heart,
I'm laying my life on the line

[Chorus:]
Oh I will survive,
As long as it's you by my side
I will survive,
As long as it's you by my side
I'm stronger, stronger, stronger
I'm stronger, stronger, stronger

Sometimes I can't believe,
That you are with me
There's nobody lucky as me
So I get on my knees,
To make sure that
He knows that I'm grateful,
For what He gave me

I will survive

[Chorus:]
I will survive,
As long as it's you by my side
I will survive,
As long as it's you by my side
I'm stronger, stronger, stronger
I'm stronger, stronger, stronger

Said I'm stronger with you babe
I will survive, with you by my side

Ta vượt qua bão tố
Ta vượt qua mọi chuyện
Đôi lần ta thoát chết
Nhưng chưa từng gục ngã
Ta đã leo qua biết bao nhiêu ngọn núi
Đặt chân tới mọi thung lũng
Và anh chưa bao giờ bỏ em lại sau lưng cả

Em tìm được con đường của riêng mình qua những đám mây
Không còn sợ hãi mà chạy trốn và nhắm mắt lại nữa
Em sẽ chân thành, tình yêu này là tự đáy con tim
Em đang đặt cả vận mệnh đời mình thật chơi vơi

ĐK
Ôi, em sẽ tồn tại
Chừng nào anh còn ở bên em
Em sẽ tồn tại
Chừng nào anh còn ở bên em
Em mạnh mẽ hơn rồi, mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn
Em mạnh mẽ hơn rồi, mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn

Họ bảo chúng mình sẽ chẳng thể làm được
Nhưng đoán coi, chúng mình đã thành công rồi
Và sâu thẳm trong lòng, em đang tự hỏi bằng cách nào mà
Anh luôn ở đó vì em
Chưa bao giờ làm tổn thương em cả
Anh khiến em vững tâm

Em tìm được con đường của riêng mình qua những đám mây
Không còn sợ hãi mà chạy trốn và nhắm mắt lại nữa
Em sẽ chân thành, tình yêu này là tự đáy con tim
Em đang đặt cả vận mệnh đời mình thật chơi vơi


ĐK
Ôi, em sẽ tồn tại
Chừng nào anh còn ở bên em
Em sẽ tồn tại
Chừng nào anh còn ở bên em
Em mạnh mẽ hơn rồi, mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn
Em mạnh mẽ hơn rồi, mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn

Đôi lúc em không thể tin rằng
Anh đang ở đây cùng em
Chẳng có ai được may mắn như em
Vậy nên em quỳ xuống
Để chắc rằng
Anh ấy hiểu được em rất biết ơn
Vì những thứ anh ấy đã trao em

Em sẽ tồn tại

ĐK

Nói rằng em mạnh mẽ hơn khi có anh ở bên, anh ạ
Em sẽ tồn tại, khi có anh ở bên