LỜI BÀI HÁT

kynbi ...

Raining Sunshine Lyrics

Sunshine, Sunshine, Raining, Sunshine
When you think all hope is gone
There's a place somewhere beyond
Take a chance and realize
It's right before your very eyes

Leave the Dark clouds far behind
And step outside, the weather's fine

It's raining sunshine,
It's raining sunshine
All over mankind
It's raining sunshine

As real as it can be,
Believe in what you see.
Not just in your mind.
It's raining sunshine..

Sunshine, Sunshine, Raining, Sunshine..
Sunshine, Sunshine, Raining, Sunshine..

Somethin's in the atmosphere,
Don't be scared of what you fear.
Look around, the storm has passed,
Just hurricanes of happiness.

Raise up your umbrellas high,
And stand beneath, the clear blue sky..

It's raining sunshine
It's raining sunshine
All over manking
It's raining sunshine

As real as it can be
Believe in what you see
Not just in your mind
It's raining sunshine..

Too many wonders to explain
Rays of sunlight, drops of rain
Coming down from up above
Cloudy with a chance of love.

Can't you feel it in the air?
Sweet sensations everywhere
Whatever wearther is in store,
Bring it on, because I want more..

Sunshine, Sunshine, Raining, Sunshine..
Sunshine, Sunshine, Raining, Sunshine..

It's raining sunshine
It's raining sunshine
All over mankind
It's raining sunshine

As real as it can be
Believe in what you see..
It's not just in your mind,
It's raining sunshine...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

sweet_dream2 Cập nhật: Lucifer / 02-11-2009...
Nắng ấm, nắng ấm, mưa rào, nắng ấm
Khi bạn nghĩ mọi hy vọng đều đã ra đi
Vẫn còn một nơi nào đó
Nhận lấy cơ hội này và nhận ra
Mọi thứ đều ngay trước mắt bạn đó

Để mây đen trôi lại phía sau
Bước ra ngoài, thời tiết thật đẹp

Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Với toàn thể nhân loại
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Thực nhất có thể
Tin vào những gì bạn thấy
Không phải chỉ trong tâm trí bạn
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Có gì đó trong không khí
Đừng lo ngại những gì bạn sợ hãi
Nhìn xung quanh đi, cơn bão đã qua đi rồi
Chỉ còn lốc tố của sự hạnh phúc

Nâng ô cao lên nào
Và đứng phía dưới, bầu trời trong xanh

Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Với toàn thể nhân loại
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Thực nhất có thể
Tin vào những gì bạn thấy
Không phải chỉ trong tâm trí bạn
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Có quá nhiều thắc mắc cần giải đáp
Ánh nắng rực rỡ, hạt mưa rơi rơi
Từ trên trút xuống
Mây mù cùng với cơ hội có một tình yêu

Bạn có cảm thấy chăng trong không khí
Một cảm giác ngọt ngào tràn ngập muôn nơi
Dù là tiết trời gì đi nữa
Cứ đến đây, tôi muốn đón nhận nhiều hơn

Nắng ấm, nắng ấm, mưa rào, nắng ấm
Nắng ấm, nắng ấm, mưa rào, nắng ấm

Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm
Với toàn thể nhân loại
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Thực nhất có thể
Tin vào những gì bạn thấy
Không phải chỉ trong tâm trí bạn
Trời mưa rào rồi lại nắng ấm

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận