* thay của Vanessa Williams bằng một bản của Wright

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...



Intro - speakout

Never be afraid to love
Never be afraid to just be
Just cast away the chains of doubt
Have the courage to be free

Don't cloud your rise with father's lies
See only what you want to see
To stuplicate the simple truth
Have the courage to be free

Open your eyes you can fly
Open your eyes you can fly
You can fly (uh uh)
You can fly

Never be afraid to love (no, no, no...)
Never be afraid to just be
Cast away the chains of doubt
Have the courage to be free

Open your eyes you can fly (fly away)
Open your eyes you can fly
You can fly (fly, fly, fly)

Open your eyes (yeah) you can fly (fly away)

Open your eyes you can fly
You can fly (mhh)
You can fly (fly away mhhm)

Speakout:
Remember,
You can't wait for others to applaud what you do
So just congratulate youself
And start something new

Open your eyes you can fly (open your eyes)
Open your eyes you can fly (you can fly with me)
You can fly (fly)

Open your eyes (eyes) you can fly (baby yeah)
Open your eyes (fly away with never) you can fly (fly away with never)
You can fly
You can fly (mhh fly away way way)

Open your eyes (open your eyes) you can fly
Open your eyes (baby) you can fly
You can fly (no open this)

Open your eyes

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

happydream Cập nhật: Oll / 07-10-2008...
Mở mắt ra và bay cao lên nhé

Đừng bao giờ trở nên sợ hãi
Khi tình yêu chợt đến với mình
Hãy phá tan mọi xiềng xích gông cùm
Hãy dũng cảm tìm ra hạnh phúc

Đừng muộn phiền vì những lời dối trá
Hãy chỉ nhìn những điều sáng tươi
Hãy chỉ tin vào sự thật thôi nhé
Để tìm ra hạnh phúc cho riêng mình

Mở mắt ra và bay cao lên nhé
Mở mắt ra và bay cao lên nào
Bạn có thể bay cao khắp phương trời
Bạn bay được đến mọi nơi đẹp nhất

Hãy nhớ kĩ một điều này bạn nhé
Đừng chờ đợi những lời ngợi khen
Chỉ cần bạn luôn tự tin vào mình
Và luôn kiếm tìm những điều mới mẻ

Những đoạn lặp lại mình ko dịch nữa^^

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
bzau 10-08-2008
chưa dịch hết àh :(
...
ken_thuhien 10-08-2008
open your eyes you can fly . You can fly...... ca khúc này rất có ý nghĩa heheh

Xem hết các bình luận

Hello
733,845 lượt xem