Children Of Paradise - Boney M.
LỜI BÀI HÁT
We are Children of Paradise
When the Lord created us
All his work was through
Then the Children of Paradise
Did the only thing
They really shouldn't do
Children of Paradise
We started out there
Full of innocence in our eyes
And without a care
We're Children of Paradise
We knew of no crime
Until one of the meanest lines
Has changed our time
It was long ago
In the early morning glow
When it all began
With Adam and Eve
They were young and free
And for all eternity
They were meant to feel
No trouble, no grief
Children of Paradise
We started out there
Full of innocence in our eyes
And without a care
We're Children of Paradise
In search of the light
That was put out in Paradise
And started the night
It was long ago
In the early morning glow
When it all began
With Adam and Eve
They were young and free
And for all eternity
They were meant to feel
No trouble, no grief
We are Children of Paradise
When the Lord created us
All his work was through
Then the Children of Paradise
Did the only thing
They really shouldn't do
Aaahhh...
We're Children of Paradise
Who didn't obey
When we followed the wrong obey
We wandered astray advice
We're Children of Paradise
In search of the light
That was put out in Paradise
And started the night
It was long ago
In the early morning glow
When it all began
With Adam and Eve
They were young and free
And for all eternity...
LỜI DỊCH
Khi Chúa tạo dựng chúng ta
Tất cả mọi việc đã được sắp đặt sẵn
Sau hết là con của thiên đường
Đã làm nên một việc
Mà thật sự họ không nên làm
Đứa con của thiên đường
Chúng ta bắt đầu từ đó
Trong mắt của chúng ta đầy vẻ ngây thơ
Và không một sự lo lắng
Chúng ta là con của Thiên đường
Chúng ta không biết làm điều ác
Cho đến khi có một dòng vô nhân
Đã thay đổi thời gian của chúng ta
Đã quá lâu
Trong buổi sáng rực rỡ
Khi tất cả đã được bắt đầu
Đầu tiên là một người đàn ông và một người đàn bà
Họ thật trẻ trung và tự do
Và tất cả đều được vĩnh hằng
Họ đã được định để nhận thấy
Không rắc rối, không khổ đau
Con của thiên đường
Chúng ta đã bắt đầu ở đó
Trong mắt của chúng ta đầy vẻ thơ ngây
Và không một sự lo lắng
Chúng ta là con của thiên đường
Trong sự tìm kiếm ánh sáng
Mà đã được đặt ở ngoài thiên đường
Để bắt đầu đêm tối
Đã quá lâu
Trong buổi sáng rực rỡ
Khi tất cả bắt đầu
Với một người đàn ông và một người đàn bà
Họ trẻ và tự do
Và tất cả đều được vĩnh hằng
có nghĩa răng họ cảm thấy
Không rắc rối, không khổ đau
Chúng ta là con của thiên đường
Khi chúa tạo dựng chúng ta
Tất cả mọi việc đã được sắp đặt sẵn
Sau hết là con của thiên đường
Đã làm nên một việc
Mà thật sự họ không nên làm
Aaahhh....
Chúng ta là con của thiên đường
Ai không vâng lời
Khi chúng ta theo lời chỉ dẫn sai
Chúng ta sẽ đi lạc lối
Chúng ta là con của thiên chúa
Trong sự tiềm kiếm ánh sáng
Mà đã được đặt ở ngoài thiên đường
Và bắt đầu đêm tối
Nó đã quá lâu
Trong buổi sáng rực rỡ
Khi tất cả bắt đầu
Với một người đàn ông và một người bà
Họ trẻ trung và tự do
Và tất cả đều được vĩnh hằng...