All That I Need To Survive - Charice

I look out my window
And wonder where you are (where you are)
And if you are safe out there
Somewhere in the dark (in the dark)
Time has no meaning
To this broken heart that's mine

I see your face
Where ever I go
I hear your voice
I want you to know

[Chorus]
I feel your arms when I'm lonely
I make believe that you are still here with me
It's all I need
I feel your heart as if it was beating with mine
When you're in my world, I am alive
You're all that I need to survive

I've got this friend who says, it's time I let you go (let you go)
The way that you loved me, no one else could ever know
You were the best that ever happened to my heart and to my soul (to my soul)

I see your face
where ever I go
I hear your voice
I want you to know

[Chorus]
I feel your arms when I'm lonely
I make believe that you are still here with me
It's all I need
I feel your heart as if it was beating with mine

And if, I mean when
When I see you again
It will be just the same as it was
And if, I mean when
We're together again
Our souls reunited as one

Refrain:
I feel your arms when I'm lonely
I make believe that you are still here with me
It's all I need
I feel your heart as if it was beating with mine

(I feel your arms when I'm lonely, lonely, lonely)

You're in my world
I am alive
You're all that I need to survive
You're all that I need to survive
You're all that I need to survive

Em nhìn đăm đăm qua cửa sổ
Tự hỏi anh ở đâu (ở đâu)
Và có an toàn ngoài đó
Đâu đó trong bóng tối (bóng tối)
Thời gian chẳng thể nào
Chữa lành trái tim tan vỡ của em

Em thấy anh
Ở mọi nơi, mọi nơi em qua
Em nghe được lời thì thầm của anh
Em muốn anh biết rằng

[Chorus]
Em cảm nhận được vòng tay anh ôm em, mỗi khi em cô đơn
Em tự lừa dối bản thân… anh vẫn quanh đây
Nhưng đó là tất cả những gì em cần
Em cảm nhận được trái tim anh cùng nhịp đập với em
Khi anh vẫn còn ở lại trong thế giới của em, em vẫn sẽ sống
Anh là tất cả những gì em cần để tồn tại…

Một người bạn của em nói rằng, đã đến lúc để anh đi (để anh đi)
Nhưng cái cách anh yêu em, chẳng ai có thể hiểu được
Anh là điều tốt đẹp nhất từng đến với trái tim và tâm hồn em (tâm hồn em)

Em thấy anh
Ở mọi nơi, mọi nơi em qua
Em nghe được lời thì thầm của anh
Em muốn anh biết rằng

[Chorus]
Em cảm nhận được cánh tay anh, ôm lấy em, mỗi khi em cô đơn
Em tự lừa dối bản thân… anh vẫn quanh đây
Nhưng đó là tất cả những gì em cần
Em cảm nhận được trái tim anh cùng nhịp đập với em

Nếu… ý em là khi
Em được nhìn anh lần nữa
Mọi chuyện sẽ lại như xưa
Và nếu…, ý em là khi
Chúng ta được bên nhau lần nữa
Tâm hồn chúng ta sẽ hợp lại thành một

[Chorus]
Em cảm nhận được cánh tay anh, ôm lấy em, mỗi khi em cô đơn
Em tự lừa dối bản thân… anh vẫn quanh đây
Nhưng đó là tất cả những gì em cần
Em cảm nhận được trái tim anh cùng nhịp đập với em

(Em cảm nhận được vòng tay anh ôm lấy em khi em cô đơn)

Khi anh vẫn còn ở lại trong thế giới của em
Em vẫn sẽ tiếp tục sống
Anh là tất cả những gì em cần để tồn tại…
Anh là tất cả những gì em cần để tồn tại…
Anh là tất cả những gì em cần để tồn tại…