This Love (Will Be Your Downfall) - Ellie Goulding

0    | 11-06-2010 | 1854

LỜI BÀI HÁT

Who are we to be emotional?
Who are we to play with hearts and throw away it all?
Oh, who are we to turn each other's heads?
Who are we to find ourselves in other people's beds?

Oh, I don't like the way
I never listen to myself
I feel like I'm on fire
And I'm trying to cry for help
Oh, I don't think you know me much at all

This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall

I'm feeling down about this love

Who are you to make me feel so good?
Who are we to tell ourselves that we're misunderstood?
Oh, who am I to say I'm always yours?
Who am I to choose the boy that everyone adores?
Oh, I don't see a reason why we can't just be apart
We're falling on each other like we're always in the dark
Oh, I don't think you know me much at all, at all

This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
(At all)

This love is not what you want
This heart will never be yours
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

JOS_TVT Cập nhật: Baby_Snow / 24-06-2010...
Ai trong chúng ta sẽ phải xúc động?
Ai trong chúng ta đùa giờn với tình yêu rồi bỏ đi?
Ai trong chúng ta hướng về nhau?
Ai trong chúng ta tìm thấy mình bên người khác?

Em không thích cách này
Em không bao giờ nghe chính mình
Em cảm thấy trong mình có ngọn lửa cháy rực
Và em đang cố gắng kêu cầu cứu
Em không nghĩ rằng anh hiểu hết về em

Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh
Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh

Em càm thấy chán nản về cuộc tình này

Ai sẽ khiến cho anh và em tốt hơn?
Ai trong chúng ta nói rằng mình đã sai lầm?
Em là ai khi luôn nói là của anh?
Em là ai để chọn lựa chàng trai mà mọi người yêu quý
Em không biết lý do tại sao chúng ta không thể lìa xa
Chúng ta như đang chìm trong bóng tối
Em không nghĩ rằng anh hiểu hết về em

Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh
Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh
Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh

Tình yêu này đâu phải điều anh muốn
Trái tim này chẳng bao giờ thuộc về anh đâu
Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh
Tình yêu này đã chấm dứt
Tình yêu này là sự thất bại của anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Burn
15,901 lượt xem