Show Me Your Love - Tina Karol
Bài hát được Tina Karol đại diện cho Ukraine thể hiện tại Eurovision contest 2006.
LỜI BÀI HÁT
hoabeo38 ...
Hi, baby, here I am
Feel like I’m born again
You see it in my eyes – my heart is on fire
Don’t hide your love away – don’t wait another day
CHORUS:
Show me your love
Show me how much you care
Talk to my heart
Whisper my name
Show me your love
I need you more than air
You’ll be my part
That’s why I came.
I love the way you shine
Love when you cross the line
Just give me one more sign – show me your desire
Don’t hide your love away – don’t wait another day
CHORUS*4
Don’t hide your love away
Show feelings everyday
CHORUS.
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Anh yêu, em đây
Cảm giác em như được tái sinh
Anh thấy điều đó trong mắt em, trái tim em như bùng cháy
Đừng che giấu tình cảm của anh, đừng chờ đợi một ngày khác
CHORUS:
Cho em thấy tình yêu của anh
Cho em thấy anh quan tâm đến em đến mức nào
Nói với trái tim em
Thì thầm tên em
Cho em thấy tình yêu của anh
Em cần anh hơn hơi thở
Anh sẽ thành một phần của em
Đó là lí do em đến.
Em yêu cách anh tỏa sáng
Yêu khi anh băng qua đường
Chỉ cần cho em một tín hiệu nữa
Cho em thấy khát khao của anh
Đừng che giấu tình cảm của anh, đừng chờ đợi một ngày khác
CHORUS*4
Đừng che giấu tình cảm của anh
Hãy thể hiện nó hàng ngày
CHORUS.
Cảm giác em như được tái sinh
Anh thấy điều đó trong mắt em, trái tim em như bùng cháy
Đừng che giấu tình cảm của anh, đừng chờ đợi một ngày khác
CHORUS:
Cho em thấy tình yêu của anh
Cho em thấy anh quan tâm đến em đến mức nào
Nói với trái tim em
Thì thầm tên em
Cho em thấy tình yêu của anh
Em cần anh hơn hơi thở
Anh sẽ thành một phần của em
Đó là lí do em đến.
Em yêu cách anh tỏa sáng
Yêu khi anh băng qua đường
Chỉ cần cho em một tín hiệu nữa
Cho em thấy khát khao của anh
Đừng che giấu tình cảm của anh, đừng chờ đợi một ngày khác
CHORUS*4
Đừng che giấu tình cảm của anh
Hãy thể hiện nó hàng ngày
CHORUS.