Lucky Lady - Jade Valerie
LỜI BÀI HÁT
Dear John how you doing?
Dear John its hard to see you
So much I could have done for you
So much I should have said
Dear John I still miss you
Dear John I should have kissed you
I'm sorry for my drinking
And all the drama in my head
California's calling me
And I'm crying on the phone
California's wait for me
Cause I swear I'm coming home
Aeeeiiiohh
I'm a lucky lady
But I aint lucky when I love [x2]
Dear Matt you were tender
Dear Matt you remember
That night we got those cheap tattoos
And we were dancing soaking wet
Well California's calling me
But I'm barely holding on
California wait for me
Dont leave me here alone
Aeeeiiiohh
I'm a lucky lady
But I aint lucky when I love
Aeeeiiiohh
I'm a lucky lady
But I aint lucky when I love
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
Yippee
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
California Call
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
Ohhh hoo
Yippee
LỜI DỊCH
John yêu quý, thật khó để gặp anh đấy
Em đã làm quá nhiều việc vì anh
Em nên nói thật nhiều nhỉ
John thân mến, em vẫn nhớ anh đó
John yêu quý, em nên hôn anh chứ nhỉ
Em xin lỗi vì đã say xỉn
Vì tất cả những chuyện tưởng tượng trong đầu em
California đang mời gọi em
Và em đang khóc trên điện thoại
California đang đợi chờ em
Vì em thề em đang trở về nhà
Aeeeiiiohh
Em là một cô nàng may mắn
Nhưng em lại không gặp may khi yêu đương
Matt thân mến, anh là người dịu dàng
Matt yêu quý anh nhớ không
Cái đêm mà hai ta nhận được những hình xăm rẻ tiền ấy
Và chúng ta đã khiêu vũ đến mồ hôi ướt đẫm
California đang mời gọi em
Nhưng em đang cố giữ
California đang đợi chờ em
Đừng bỏ rơi em cô đơn ở đây
Aeeeiiiohh
Em là một cô nàng may mắn
Nhưng em lại không gặp may khi yêu đương
Aeeeiiiohh
Em là một cô nàng may mắn
Nhưng em lại không gặp may khi yêu đương
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
Yippee
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
California Call
Yippee yeah yeah
Yippee yeah yeah
Ohhh hoo
Yippee