LỜI BÀI HÁT

變色的生活
平靜的跳搏
瘋狂都冒出了頭
短短的守候
是他的温柔
還是少了點什麼
遙遠兩端愛掛在天空飛
風停了也無所謂
只因為你曾說
Everthing will be ok
準備好了
Three two one
I'm always online
和你one to one
爱開始擴散
我们連接了穿越天空銀河
開始倒數
Three two one
想出我的孤單
More and more既是深刻
愛亮了
愛笑了
I'm always online

------------------------------------------------------
bian se de sheng huo ren xing de tiao bo
feng kuang de mao chu le tou
dan fang de shou hou shi tan de wen rou
hai shi shao le dian shen me

yao yuan liang duan ai gua zai tian kong fei
feng ting le ye wu suo wei
zhi yin wei ni zong shuo
Everthing will be okay


zhun bei hao le 3 2 1
I'm always online
he ni 1 to 1 ai kai shi kuo san
wo men lian jie le chuan yue tian kong yin he

kai shi dao shu 3 2 1
shan chu wo de gu dan
more and more jin shi shen ke
ai liang le ai xiao le
I'm always online

=====Eng-Trans=====
Changing life with stubborn tensions
Crazily emerges
The gentleness being tested by a single party abiding by you
But it seems like something is still missing

Into the distance, love flies in the skies
It doesn’t matter if the wind stops
Just because you always say
Everything will be okay

Are you ready 321
I’m always online
With you 1 to 1
Love starts to spread
oh…oh… We become one, flying past the sky, silver river oh…oh…

Counting down 321
Deleting away my loneliness
More and more becoming memorable
Love brightens up, love smiles
I’m always online.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

ilovemama Cập nhật: sweet_dream2 / 27-02-2011...
Thay đổi cuộc sống với những áp lực dai dẳng
Cơn điên bộc phát
Sự hiền lành đang được thử thách theo theo nhóm đơn lẻ tuân theo em
Nhưng có vẻ như vẫn thiếu một cái gì đó.

Tận đằng xa, tình yêu bay trên bầu trời
Chả là gì cả nếu gió ngừng thổi
Chỉ vì em luôn nói
Mọi thứ sẽ ổn thôi.

Em sẵn sàng chưa 3-2-1
Anh luôn trực tuyến
Với em 1-1
Tình yêu bắt đầu lan tỏa
Ôi ... ôi ... Ta trở thành một, bay qua bầu trời, qua dải ngân hà ôi ... ôi...

Đếm ngược 3-2-1
Xóa tan sự cô đơn của anh
Ngày càng nhiều điều trở nên đáng nhớ
Tình yêu rạng rỡ, tình yêu mỉm cười
Anh luôn trực tuyến

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ilovemama 27-02-2011
duyệt cho em bài này đi.. ngâm lâu quá.. 2 tháng rưỡi rồi.. kòn gì :(
...
hieu_ndh_7717 13-12-2010
@ilovemama; giờ nhạc gì cũng chơi
k lời,nhạc trung
để anh coi anh dịch ra sao
anh để tối dịch bài ny
...
13-12-2010 ilovemama dạ, em cho nó vào bản phụ rồi nè ^0^
...
13-12-2010 heechul.minha e ơi, đăng mấy cái bổ sung này thì cho vào phần đăng bản dịch ý ;)) đừng paste vào cm ;))
...
13-12-2010 ilovemama bỏ chữ Abide cuối cùng ở dòng thứ 4, của Engtrans cho em nhé
...
13-12-2010 ilovemama không được rồi, em dịch rồi ^0^ it's too late. This is Engtrans 4 this song:

Changing life with stubborn tensions
Crazily emerges
The gentleness being tested by a single party abiding by you
But it seems like something is still missing, abide

Into the distance, love flies in the skies
It doesn’t matter if the wind stops
Just because you always say
Everything will be okay

Are you ready 321
I’m always online
With you 1 to 1
Love starts to spread
oh…oh… We become one, flying past the sky, silver river oh…oh…

Counting down 321
Deleting away my loneliness
More and more becoming memorable
Love brightens up, love smiles
I’m always online.

Xem hết các bình luận