Odd One Out - Mitchel Musso
LỜI BÀI HÁT
I could be the guy with all the clever lines.
Beneath my breath is standing just outside.
You started pulling me in but next to him.
I'm falling further behind.
You don't even know him but I see that three's a crowd.
I am the odd man out.
I don't wanna be but I'm just the best friend now.
I am I am the odd man out.
I am the odd man out.
But I lost myself and let you slide away.
Now there's someone else appearing in my place.
Am I the last one to know or a year too slow?
All I wanted to say.
You don't even know him but I see that three's a crowd.
I am the odd man out.
I don't wanna be but I'm feeling all crushed now.
I am I am the odd man out.
I am the odd man out.
I want in I got something to say.
I could still win this race.
I'm not losing this game.
Cause it doesn't have to end up doesn't have to end up that way.
You don't even know him
You don't really know me but you see that three's a crowd.
I am the odd man out.
I'm just lonely cause I'm just the best friend now.
I am the odd man out.
Listen closely cause you can't be sorry.
I admit I've been too proud
I don't wanna be but I'm feeling all crushed now.
I am I am the odd man out.
I am the odd man out.
LỜI DỊCH
chỉ chực buột ra khỏi miệng
Em bắt đầu lôi kéo anh vào nhưng bên cạnh anh ta
Anh thụt lùi dần về đằng sau
Em còn không hề biết anh ta nhưng anh thấy ba người là quá đủ
Anh là người thừa ra
Anh không muốn nhưng giờ anh chỉ là người bạn thân
Anh là người thừa ra
Anh là người thừa ra
Nhưng anh đã đánh mất mình và để em tuột đi mất
Giờ có người khác xuất hiện trong chỗ của anh
Anh là người cuối cùng được biết hay chỉ chậm trễ một năm?
Tất cả những gì anh muốn nói là
Em còn không hề biết anh ta nhưng anh thấy ba người là quá đủ
Anh là người thừa ra
Anh không muốn nhưng anh đang tan nát
Anh là người thừa ra
Anh là người thừa ra
Anh muốn vào, anh có điều muốn nói
Anh vẫn có thể thắng cuộc đua này
Anh sẽ không thua cuộc chơi này đâu
Vì nó không cần phải kết thúc như thế này
Em còn không biết anh ta
Em không biết rõ anh cho lắm nhưng em cũng thấy ba là quá đủ
Anh là người thừa ra
Anh cô đơn vì giờ anh chỉ là người bạn thân
Anh là người thừa ra
Hãy nghe rõ vì em không nên cảm thấy nuối tiếc
Anh thừa nhận là anh đã quá kiêu ngạo*
Anh không muốn nhưng anh đang tan nát
Anh là người thừa ra
Anh là người thừa ra.