LỜI BÀI HÁT
Woooaaaoooo ahhwhoooo
Wooooaaooo ahhwhooo yeahh aayy
When I walk into this spot and I see your face again
Butterflies in my stomach and my heart jumps out my chest
I feel like telling that something, but my mind is telling me to stop (me to stop)
'Cause my body is in a state of shock
I turn around and I tell my boys "That's the chick I've been talking 'bout"
I'm getting nervous 'cause I think she's noticing me now
I've never seen a girl like this before
And I've been around the world on tour
Got a picture on my mind
I think I'm running out of time
I got a crush on you, and you don't even know
Do you even notice me when I walk through the door?
Don't even know your name, or if we're compatible
Gotta build me up some courage baby and just let you know
I gotta letcha know, I gotta letcha know
That your pretty lil smile is incredible
I gotta letcha know, I gotta letcha know
'Cause until the day I do, I'm just invisible
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I never had a crush like this (NO!!)
Gotta get a number your, excuse me miss! (Yeaah)
Listen up miss and tell your boy "what can I help you with?" (Help you with)
I said you were beautiful girl
I like what you workin' with (Workin' with)
She said "I got a man, but thanks for the complement"
Well I hope you happy girl, he's such a lucky man (Lucky man)
Thank you much, you're such a gentlemen
And I noticed you too, hope I see you again boooo
I've never seen a girl like this before
And I've been around the world on tour
[ From: http://www.metrolyrics.com/crush-lyrics-frankie-j.html ]
Got a picture on my mind
And I think I'm running out of time
Wish that I can make a move right now, but I can'tttt
Wanna tell her what I'm feeling, tell her what I'm feeling
I got a crush on you, and you don't even know
Do you even notice me when I walk through the door?
Don't even know your name, or if we're compatible
Gotta build me up some courage baby and just let you know
I gotta letcha know, I gotta letcha know
That your pretty lil smile is incredible
I gotta letcha know, I gotta letcha know
'Cause until the day I do, I'm just invisible
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I got a crush, on youuuu
I'm going crazy, and I just can't take it
I can only imagine all the love that we be making (Ohhh, ohhh)
All the love that we be making (ohhhhhh)
(Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh~)
I got a crush on you, and you don't even know
Do you even notice me when I walk through the door?
Don't even know your name, or if we're compatible (Don't even know your nameeeeeeeee)
Gotta build me up some courage baby and just let you know (Gotta let you knowww)
I gotta letcha know, I gotta letcha know
That your pretty lil smile is incredible
I gotta letcha know, I gotta letcha know (I gotta let you knowwwww)
'Cause until the day I do, I'm just invisible
[Fade away]
I got a crush, on youuuu (On youuuu)
I got a crush, on youuuu (On youuuu)
I got a crush, on youuuu (On youuuu)
I got a crush, on youuuu (On youuuu)
LỜI DỊCH
Wooooaaooo ahhwhooo yeahh aayy
Khi anh đến chốn này và anh lại khuôn mặt em
Lòng anh rạo rực và trái tim anh muốn nhẩy ra khỏi lồng ngực
Anh cảm thấy mình phải nói gì đó, nhưng lòng anh lại bảo anh dừng lại...
Vì cơ thể anh đang rất kích động
Anh quay lại và nói với thằng bạn \"ôi cô ta thật đẹp\"
Anh vẫn đang nói về
Anh đang rất bồn chồn bởi anh nghĩ em đang chú ý đến anh
Anh chưa bao giờ gặp một cô gái như thế này trước đây
Và anh đã lưu diễn khắp thế giới
Lòng anh vẫn chỉ có một bóng hình
Anh nghĩ mình hết thời gian rồi
Anh phải lòng em mất rồi, và em thậm chí không hề hay biết
Em có để ý anh khi anh bước qua cửa không?
Thậm chí chẳng hề biết tên em, hay chúng ta có hợp nhau không
Hãy giúp anh lấy hết cản đảm em yêu à và anh sẽ cho em biết
Anh phải cho em biết...
Nụ cười sáng ngời của em thật lạ
Anh phải cho em biết...
Bởi cho đến cái ngày anh chấp nhận, anh chỉ là kẻ vô hình
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh chưa bao giờ rung động như thế ôi không!
Phải có được số điện thoại của em, xin lỗi cô gái ơi
Nghe nè cô gái và nói với chàng trai của em \"em có thể giúp gì cho anh\"...
Anh nói em là một cô gái xinh đẹp
Anh thích những việc em làm
Em nói \"em có người yêu rồi, nhưng cũng cảm ơn tấm lòng của anh\"
Anh hy vọng em sẽ hạnh phúc cô gái à, anh ta thực sự là một anh chàng may mắn
Cảm ơn anh, anh thật lịch thiệp
Và anh cũng chú ý đến em nhiều lắm, hy vọng anh sẽ được gặp lại em
Anh chưa bao giờ gặp một cô gái như thế này trước đây
Và anh đã lưu diễn khắp thế giới
Lòng anh vẫn chỉ có một bóng hình
Anh nghĩ mình hết thời gian rồi
Ước gì anh có thể đi ngay lúc này nhưng anh không thể
Mong muốn cho em biết cảm giác lòng anh...
Anh phải lòng em mất rồi, và em thậm chí không hề hay biết
Em có để ý anh khi anh bước qua cửa không?
Thậm chí chẳng hề biết tên em, hay chúng ta có hợp nhau không
Hãy giúp anh lấy hết cản đảm em yêu à và anh sẽ cho em biết
Anh phải cho em biết...
Nụ cười sáng ngời của em thật lạ
Anh phải cho em biết...
Bởi cho đến cái ngày anh chấp nhận, anh chỉ là kẻ vô hình
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh đang phát điên, anh không thể nào chịu nổi
Anh chỉ có thể tưởng tượng về tình yêu chúng ta gây dựng
Tình yêu chúng ta gây dựng
Anh phải lòng em mất rồi, và em thậm chí không hề hay biết
Em có để ý anh khi anh bước qua cửa không?
Thậm chí chẳng hề biết tên em, hay chúng ta có hợp nhau không
Hãy giúp anh lấy hết cản đảm em yêu à và anh sẽ cho em biết
Anh phải cho em biết...
Nụ cười sáng ngời của em thật lạ
Anh phải cho em biết...
Bởi cho đến cái ngày anh chấp nhận, anh chỉ là kẻ vô hình
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi
Anh phải lòng em mất rồi