LỜI BÀI HÁT
It’s the end now, we must say goodbye
In two places under the same sky
But the distance won’t mean anything at all
Don’t forget me ‘cause I still love you
I will recall the times that you and I have shared
Our laughter rings so loudly in the wind
Your eyes reflects my own, both are shedding tears
We’re swimming but drowning in this lonely sea
Holding tight, don’t want to let go
Saving every breath for the last…
It’s the end now, we must say goodbye
In two places under the same sky
But the distance won’t mean anything at all
Don’t forget me ‘cause I still love you
Holding tight, don’t want to let go
Saving every breath for the last…
It’s the end now, we must say goodbye
In two places under the same sky
But the distance won’t mean anything at all
Don’t forget me ‘cause I still love you
Even if we’ll be apart
I will keep the fires burning
You’ll come back to me someday
It’s the end now, we must say goodbye
In two places under the same sky
But the distance won’t mean anything at all
Don’t forget me ‘cause I still love you
In my own heart, I won’t say goodbye
All our love will light up the whole sky
Far away but always in my heart you’ll be
Don’t forget me ‘cause I still love you
Don’t forget me please come back someday
LỜI DỊCH
Ở hai nơi cách biệt dưới một khung trời
Nhưng khoảng cách sẽ chẳng có ý nghĩ gì cả
Đừng quên em anh nhé, vì em vẫn yêu anh
Em sẽ nhớ lại những gì mình đã chia sẻ
Cặp nhẫn cưới sặc sỡ trong gió
Đôi mắt anh hiện lên hình bóng em, chúng đang rơi lệ
Ta đang bơi, nhưng biển cả cô đơn đang nhấn chìm ta
Giữ chặt nhé, em chẳng muốn đi đâu
Hãy giữ lấy những lời thì thầm cuối..
Mọi thứ kết thúc rồi, mình phải tạm biệt nhau thôi
Ở hai nơi cách biệt dưới một khung trời
Nhưng khoảng cách sẽ chẳng có ý nghĩ gì cả
Đừng quên em anh nhé, vì em vẫn yêu anh
Giữ chặt nhé, em chẳng muốn đi đâu
Hãy giữ lấy những lời thì thầm cuối..
Mọi thứ kết thúc rồi, mình phải tạm biệt nhau thôi
Ở hai nơi cách biệt dưới một khung trời
Nhưng khoảng cách sẽ chẳng có ý nghĩ gì cả
Đừng quên em anh nhé, vì em vẫn yêu anh
Dù cho mình sẽ chia xa
Em vẫn giữ trong tim ngọn lửa hi vọng
Ngày nào đó anh sẽ quay về với em
Mọi thứ kết thúc rồi, mình phải tạm biệt nhau thôi
Ở hai nơi cách biệt dưới một khung trời
Nhưng khoảng cách sẽ chẳng có ý nghĩ gì cả
Đừng quên em anh nhé, vì em vẫn yêu anh
Trong trái tim em, em sẽ sẽ không nói chia tay
Tình ta sẽ sáng rực trên bầu trời
Xa thật xa nhưng anh sẽ luôn ở trong tim em
Đừng quên em anh nhé, vì em vẫn yêu anh
Đừng quên em, mong một ngày nào đó anh sẽ quay về