Never Gonna Stop - Milow
LỜI BÀI HÁT
hh_cc ...
It's in taxis it's on trains
In airports hopping planes
The silence moving on contains
It's in all the in-betweens
In the day to day routines
In over 15 million dreams
It's in trying to close the door
It's never gonna stop
It's in how you're looking for
A way to make it stop
It's in missing someone more
It's never gonna stop
No it's never gonna stop
It's like trying to fly trapeze
Like has-beens gonna-bes
Ill at ease and hard to please
It's how Paris how Cologne
How even Zurich feels outgrown
It's in the way you could have known
Can you make some room for me
Can you make some room for me
It's in trying to close the door it's never gonna stop
I miss you even more and it's never gonna stop
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Trong những chiếc taxi, trên những chuyến xe lửa
Nơi những sân bay hối hả cất cánh những chuyến bay
Sự yên lặng bao trùm lấy bên trong
Tất cả đều trong những con người lưỡng lự
Trong vòng quay ngày qua ngày
Trong hơn 15 triệu giấc mộng
Trong sự nổ lực khép cánh cửa
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Trong cách em kiếm tìm
Một cách để kết thúc
Trong nỗi nhớ ai đó da diết
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Không, sẽ không bao giờ nguôi ngoai đâu
Tựa như cố bay trên xà treo
Như những ai đã-được, những ai sẽ-được
Cũng dễ dàng và cũng khó lắm để xoa dịu
Paris là thế đấy, Cologne cũng vậy đấy
Ngay cả Zuric cũng thấy cao lớn hơn
Đó là cách em có thể nhận biết
Em có thể dành khoảng trống trong con tim cho anh?
Em có thể dành khoảng trống trong con tim cho anh?
Trong sự nổ lực khép cánh cửa
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Anh nhớ em còn da diết hơn
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Nơi những sân bay hối hả cất cánh những chuyến bay
Sự yên lặng bao trùm lấy bên trong
Tất cả đều trong những con người lưỡng lự
Trong vòng quay ngày qua ngày
Trong hơn 15 triệu giấc mộng
Trong sự nổ lực khép cánh cửa
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Trong cách em kiếm tìm
Một cách để kết thúc
Trong nỗi nhớ ai đó da diết
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Không, sẽ không bao giờ nguôi ngoai đâu
Tựa như cố bay trên xà treo
Như những ai đã-được, những ai sẽ-được
Cũng dễ dàng và cũng khó lắm để xoa dịu
Paris là thế đấy, Cologne cũng vậy đấy
Ngay cả Zuric cũng thấy cao lớn hơn
Đó là cách em có thể nhận biết
Em có thể dành khoảng trống trong con tim cho anh?
Em có thể dành khoảng trống trong con tim cho anh?
Trong sự nổ lực khép cánh cửa
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Anh nhớ em còn da diết hơn
Sẽ không bao giờ nguôi ngoai