hunterhayes08-x600.jpg

LỜI BÀI HÁT

When you try not to look at me
Scared that I'll see you hurting
You're not hiding anything, no
And frankly it's got me worried
Nobody knows you better than I do
I keep my promises, I'm fighting for you

You're not alone
I'll listen 'till your tears give out
You're safe and sound, I swear that I won't let you down
What's hurting you I, I feel it too
I mean it when I say
When you cry, I cry with you, with you
I'm not going any place
I just hate to see you like this
No, I can't make it go away
Oh, but keeping it inside won't fix it
I can't give you every answer that you need
But I wanna hear everything you wanna tell me

You're not alone
I'll listen 'till your tears give out
You're safe and sound, I swear that I won't let you down
What's hurting you I, I feel it too
I mean it when I say
When you cry, I cry with you, oh
Yeah, I cry with you

You need love tough enough to count on
So here I am

You're not alone
I'll listen 'till your tears give out
You're safe and sound, I swear that I won't let you down
What's hurting you I, I feel it too
I mean it when I say
When you cry, I cry
I mean it when I say
When you cry, I cry with you, oh
You're not alone, oh no, baby

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

huyenpluss Cập nhật: Anakin Skywalker / 01-09-2012...
Khi em cố gắng không nhìn anh
Sợ rằng anh sẽ thấy em đau buồn
Em không trốn tránh được đâu, không đâu
Và thú thực nó khiến anh lo lắng
Không ai hiểu em nhiều hơn anh
Anh giữ lời hứa, anh cố gắng vì em

Em không cô dơn
Anh sẽ lắng nghe cho đến khi giọt nước mắt em ngừng rơi
Em bình yên và vô sự, anh thề rằng anh sẽ không khiến em thất vọng
Những gì làm tổn thương em, anh cũng cảm thấy thế
Anh thật lòng khi anh nói thế
Khi em khóc, anh khóc cùng em, cùng em
Anh không đi đâu
Anh chỉ ghét nhìn thấy em như thế này
Không, anh không thể xua tan đi nỗi buồn
Nhưng giữ mãi trong lòng sẽ chẳng thể sửa chữa được gì đâu
Anh không thể cho em mọi câu trả lời em cần
Nhưng anh muốn nghe mọi điều em muốn nói với anh

Em không cô dơn
Anh sẽ lắng nghe cho đến khi giọt nước mắt em ngừng rơi
Em bình yên và vô sự, anh thề rằng anh sẽ không khiến em thất vọng
Những gì làm tổn thương em, anh cũng cảm thấy thế
Anh thật lòng khi anh nói thế
Khi em khóc, anh khóc cùng em, oh
Ừ, anh khóc cùng em

Em cần tình yêu đủ mạnh mẽ để có thể nương tựa
Vì vậy anh ở đây

Em không cô dơn
Anh sẽ lắng nghe cho đến khi giọt nước mắt em ngừng rơi
Em bình yên và vô sự, anh thề rằng anh sẽ không khiến em thất vọng
Những gì làm tổn thương em, anh cũng cảm thấy thế
Anh thật lòng khi anh nói thế
Khi em khóc, anh khóc
Anh thật lòng khi anh nói thế
Khi em khóc, anh khóc cùng em, oh
Em không cô đơn, oh không, em yêu

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
huyenpluss 01-09-2012
ngày đăng bản dịch sao lại 23-6-2008 thế này

Xem hết các bình luận

Alone
66,493 lượt xem