Where Are You Now - Union J
LỜI BÀI HÁT
Hey
I guess I wanted you to believe
That not really mattered to me
I told myself that if you were gone
I'd just carry on
But trying to move on only hurts
Its one step forward, and two in reverse
But since the moment I let you leave
All I see is you
When I wake up
You, when I talk
You, when I lie down
You, when I walk
You, when I'm sleeping
You, when I try to breath
(You just keep on haunting me)
I'll get over the way that you got over me
I know that I'll make it very virtually
Get my heart to erase somehow
And stop wondering where are you now
If I gave it all to someone else instead
Will you pack your bags and get out of my head?
Someday I won't even look around
I'll stop wondering where are you now
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I never wear my heart on my sleeve
Love was always my enemy
Since the moment I let you leave
All I see is you
When I wake up
You, when I talk
You, when I lie down
You, when I walk
You, when I'm sleeping
You, when I try to breath
(You just keep on haunting me)
I'll get over the way that you got over me
I know that I'll make it very virtually
Get my heart to erase somehow
And stop wondering where are you now
If I gave it all to someone else instead
Will you pack your bags and get out of my head?
Someday I won't even look around
I'll stop wondering where are you now
Oh, oh, oh, oh, oh
Where are you now
Oh, oh, oh, oh, oh
All I see is you
When I wake up
You, when I talk
You, when I lie down
You, when I walk
You, when I'm sleeping
You, when I try to breath
(You just keep on hunting me)
I'll get over the way that you got over me
I know that I'll make it very virtually
Get my heart to erase somehow
And stop wondering where are you now
If I gave it all to someone else instead
Will you pack your bags and get out of my head?
Someday I won't even look around
I'll stop wondering where are you now
Oh, oh, oh, oh, oh
Where are you now
Oh, oh, oh, oh, oh
Where are you now
LỜI DỊCH
Anh đoán rằng anh muốn em tin
Rằng chuyện đó không thực sự làm anh bận lòng
Anh tự nhủ nếu em có bỏ đi
Anh sẽ vẫn sống tiếp thôi
Nhưng việc cố tiến lên phía trước chỉ làm anh đau đớn
Một bước tiến hai bước lùi
Kể từ giây phút anh để em ra đi
Tất cả những gì anh thấy là em
Khi anh thức giấc
Em, khi anh chuyện trò
Em, khi anh nằm xuống
Em, khi anh bước đi
Em, khi anh ngủ
Em, khi anh hổn hển thở
(Hình bóng em cứ bám lấy anh thôi)
Anh sẽ vượt qua được cái cách em đã quên anh đi
Anh biết anh sẽ thật gắng gượng vượt qua điều đó
Để trái tim mình xóa nhòa đi bằng cách nào đó
Và thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Nếu anh dâng hiến tất cả cho ai đó khác
Liệu em có gói ghém tất cả và biến mất khỏi tâm trí anh không?
Ngày nào đó thậm chí anh sẽ không nhìn lại
Anh sẽ thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Anh chưa bao giờ phơi bày trái tim mình
Tình yêu luôn là thứ anh thù ghét
Kể từ giây phút anh để em đi
Tất cả những gì anh thấy là em
Khi anh thức giấc
Em, khi anh chuyện trò
Em, khi anh nằm xuống
Em, khi anh bước đi
Em, khi anh ngủ
Em, khi anh hổn hển thở
(Hình bóng em cứ bám lấy anh thôi)
Anh sẽ vượt qua được cái cách em đã quên anh đi
Anh biết anh sẽ thật gắng gượng vượt qua điều đó
Để trái tim mình xóa nhòa đi bằng cách nào đó
Và thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Nếu anh dâng hiến tất cả cho ai đó khác
Liệu em có gói ghém tất cả và biến mất khỏi tâm trí anh không?
Ngày nào đó thậm chí anh sẽ không nhìn lại
Anh sẽ thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Oh, oh, oh, oh, oh
Em giờ đang ở nơi đâu
Oh, oh, oh, oh, oh
Tất cả những gì anh thấy là em
Khi anh thức giấc
Em, khi anh chuyện trò
Em, khi anh nằm xuống
Em, khi anh bước đi
Em, khi anh ngủ
Em, khi anh hổn hển thở
(Hình bóng em cứ bám lấy anh thôi)
Anh sẽ vượt qua được cái cách em đã quên anh đi
Anh biết anh sẽ thật gắng gượng vượt qua điều đó
Để trái tim mình xóa nhòa đi bằng cách nào đó
Và thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Nếu anh dâng hiến tất cả cho ai đó khác
Liệu em có gói ghém tất cả và biến mất khỏi tâm trí anh không?
Ngày nào đó thậm chí anh sẽ không nhìn lại
Anh sẽ thôi băn khoăn rằng em đang ở nơi đâu
Oh, oh, oh, oh, oh
Em giờ đang ở nơi đâu
Oh, oh, oh, oh, oh
Em giờ đang ở nơi đâu