Maybe I'm Right - Atomic Kitten
LỜI BÀI HÁT
"Maybe I'm Right"
Mmm...
Baby baby, uh yeah
The moon covers the sun
For longer than one night
I spill my water and it slowly falls upright
I look out the window and see the grounds over my head
Maybe I'll just wait until you tell me instead
Maybe I'm right maybe I'm wrong
Could this be something good
Maybe I'm weak maybe I'm strong
Or I misunderstood
Maybe it's time to open my heart
So my head's not upside down
If you could give me that something
You turn my life around
I see a mother crying
As a baby comes down
As I'm flying alone
As I'm walking through the clouds
I ain't want a training
And it's freezing in the sun
But inside I'm smiling
Cause I know you're the one
Maybe I'm right maybe I'm wrong
Could this be something good
Maybe I'm weak maybe I'm strong
Or I misunderstood
Maybe it's time to open my heart
So my head's not upside down
If you could give me that something
You turn my life around
The show must go on
Even if my heart stand still
And the road could be long
Cause I don't know how you feel
Maybe I'm right maybe I'm wrong (Ooh)
Maybe I'm weak maybe I'm strong (Yeah yeah yeah)
Maybe it's time to open my heart (could this be something good)
If you could give me that something (you)
Maybe I'm right maybe I'm wrong
Could this be something good
Maybe I'm weak maybe I'm strong
Or I misunderstood
Maybe it's time to open my heart
So my head's not upside down
If you could give me that something
You turn my life around
You turn my life around
You send me upside down
You open up my heart
I knew it from the start
LỜI DỊCH
Mmm...
Anh yêu, anh yêu, uh yeah
Mắt trăng che phủ mắt trời
Lâu hơn 1 đêm
Em đổ tràn ly nước của mình và từ từ ngồi xuống
Em nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy mặt đất qua vượt lên khỏi tầm ngắm
Có thể em sẽ chỉ chờ đợi cho đến khi anh nói với em thay vì thế
Có thể em đúng, có thể em sai lầm
Có phải đó là 1 vài điều tốt đẹp ko
Có thể em yếu đuối, có thể em mạnh mẽ
Hoặc em đã hiểu lầm
Có thể đã đến lúc rộng mở trái tim
Vậy nên tâm tưởng của em ko còn đảo lộn
Nếu anh có thể trao em điều gì đó
Anh mang cuộc sống của em trở lại
Em thấy 1 người mẹ đang khóc
Giống như 1 đửa tre suy sụp
Giống như em đang bay 1 mình
Giống như em đang vượt qua những đám mây
Em ko muốn 1 lời dạy dỗ
Và nó làm đông cứng mặt trời
Nhưng sau thẳm bên trong em đang mỉm cười
Vì em biết anh chính là người đó
Lặp lại
Buổi biểu diễn phải được tiếp tục
Kể cả khi trái tim em vẫn đứng lại
Và con đường có thể rất dài
Vì em ko biết em cảm nhận như thế nào
Lặp lại
Anh mang cuộc sống của em trở lại
Anh đưa em khỏi bờ zcj thất vọng
Anh mở rông trái tim em
Em đã hiểu điều đó từ những vì sao