Speak For Myself - Aly & Aj

"Speak For Myself"

Do you see me
Do you care
You talk about me
Like I'm not there

Don't get a word in
When you're around
I bet you don't know
What I'm about

Cos I will, I will
Speak for myself
What you see
Isn't all I am
I need a place to stand
I will, I will speak for myself
There's so much you're missing
If you cared you'd listen

You suffocate me
You drown me out
I'm tired of waiting
Without a doubt

I feel I'm fading
I flicker out
My heart is screaming
Without a sound

Cos I will, I will
Speak for myself
What you see
Isn't all I am
I need a place to stand
I will, I will speak for myself
There's so much you're missing
If you cared you'd listen

I'm not sorry for who I am
Take it or leave it
It's my time to take a stand
Throw it or keep it
Know that I don't need to understand
Won't say it again

(I will)
(I will)
(I will)
(I will)
You know I will

Cos I will, I will
Speak for myself
What you see
Isn't all I am
I need a place to stand
I will, you know I will
I will speak for myself
There's so much you're missing
If you cared you'd listen
If you cared you'd listen

I will, I will
Speak for myself

TỰ NHỦ

Anh có hiểu tôi ko
Anh có quan tâm ko
Anh nói chuyện về tôi
Như thể tôi ko có mặt ở đó vậy

Đừng có nói lời nói ấy
Khi anh quanh quẩn nơi đây
Tôi cá rằng anh ko biết
Những gì về con người tôi đâu

Vì tôi sẽ, tôi sẽ tự nhủ rằng
Những gì anh thấy
Ko hẳn là con người thậ sự của tôi
Tôi cần 1 chỗ đứng
Tôi sẽ tự nhủ rằng
Anh đanh bỏ lỡ quá nhiều điều về tôi đấy
Nếu anh quan tâm thì anh sẽ lắng nghe

Anh bóp ngạt tôi
Anh át thế tôi
Tôi mệt moit cứ phải chờ đợi
Mà ko mảy may nghi ngờ

Tôi cảm nhận mình đang héo mòn dần
Tôi mất dần tri giác
Trái tim tôi đang gào thét
Mà ko bật ra âm thanh nào

Lặp lại

Tôi ko hối tiếc về con người tôi
Đón nhận hoặc từ bỏ nó
Đã đến lúc tôi phải tạo dựng 1 chỗ đứng cho mình rồi
Vớt bỏ hoặc giữ lại con người ấy
Hãy biết rằng tôi ko cần hiểu
Sẽ ko bao h nhắc lại những lời nói đó

Lặp lại