Bahama Mama - Boney M.
LỜI BÀI HÁT
Bahama, bahama mama
You should all be looking for bahama mama
Bahama, bahama mama
And I'm sure you will adore bahama mama
Bahama, bahama mama
Got the biggest house in town bahama mama
Bahama, bahama mama
But her trouble's getting down bahama mama
She has six daughters
And not one of them is married yet
And she's looking high and low
And none of them plays ever hard to get
So if you're lonesome go there go
Bahama, bahama mama
Got the biggest house in town bahama mama
Bahama, bahama mama
But her trouble's getting down bahama mama
You'll meet her daughters
They'll be treatin' you to honeycake
They'll be sweet and nice to you
And maybe there is one you'd like to take
Well then you'll know just what to do
Bahama, bahama mama
She is really in a fix bahama mama
Bahama, bahama mama
Being stuck with all them six bahama mama
What's the matter with men today
Six beautiful roses
And nobody is to pluck them
It's a crying shame
Bahama, bahama mama
Got the biggest house in town bahama mama
Bahama, bahama mama
But her trouble's getting down bahama mama
The thing is each of them looks
Like a gorgeous moviequeen
Every one a perfect find
And if a man refused that temptin scene
He simply can't make up his mind
Bahama, bahama mama
Got the biggest house in town bahama mama
Bahama, bahama mama
But her trouble's getting down bahama mama
LỜI DỊCH
Bạn nên tìm kiếm người phụ nữ Bahamas
Phụ nữ Bahamas
Và tôi chắc chắn bạn sẽ nể phục phụ nữ Bahamas
Người phụ nữ Bahamas
Có một ngôi nhà bự nhất thị trấn
Người phụ nữ Bahamas
Nhưng rắc rối của bà ta ngày càng trầm trọng
Bà ta có sáu người con gái
Và không ai trong số họ đã lập gia đình
Và giờ thì bà ta tìm khắp, dù sang hay hèn
Và chưa có ai đủ sức đạt được
Nên nếu bạn còn độc thân thì hãy đến đó đi
Người phụ nữ Bahamas
Có một ngôi nhà bự nhất thị trấn
Người phụ nữ Bahamas
Nhưng rắc rối của bà ta ngày càng trầm trọng
Bạn sẽ gặp sáu người con gái của bà ấy
Họ sẽ đãi bạn món bánh mật
Họ sẽ ngọt ngào và dễ thương với bạn
Và có lẽ có một người con gái mà bạn thích kết đôi
Ừ, vậy thì bạn biết phải làm gì rồi đó
Người phụ nữ Bahama
Bà ta thật sự là một người phụ nữ Bahamas chính gốc
Người phụ nữ Bahama
Mắc kẹt với cả sáu người con gái Bahamas của mình
Người phụ nữ Bahamas
Có một ngôi nhà bự nhất thị trấn
Người phụ nữ Bahamas
Nhưng rắc rối của bà ta ngày càng trầm trọng
Có chuyện gì với đàn ông ngày nay thế thế
Sáu đoá hoa hồng tuyệt đẹp
Và không ai muốn hái họ hết
Thật là một điều xấu hổ hết sức
Người phụ nữ Bahamas
Có một ngôi nhà bự nhất thị trấn
Người phụ nữ Bahamas
Nhưng rắc rối của bà ta ngày càng trầm trọng
Vấn đề là ai trong số họ nhìn cũng
Như những bà hoàng điện ảnh lộng lẫy
Là một nửa hoàn hảo của bất cứ ai
Và nếu một người đàn ông từ chối cảnh tượng cám dỗ đó
Anh ta sẽ không đơn giản mà quyết định được
Người phụ nữ Bahamas
Có một ngôi nhà bự nhất thị trấn
Người phụ nữ Bahamas
Nhưng rắc rối của bà ta ngày càng trầm trọng