Nhạc phim Narnia - Prince Caspian từng được công chiếu trên Disney channel

LỜI BÀI HÁT

Willy ...

I've got my memories
Always inside of me
But I can't go back
Back to how it was
I believe you now
I've come too far
I've seen too much
But I can't go back
Back to how it was
Created for a place
I've never known

Chorus:
This is home
Now I'm finally
Where I belong
Where I belong
Yeah, this is home
I've been searching
For a place of my own
Now I've found it
Maybe this is home
Yeah, this is home

Belief over misery
I've seen the enemy
And I won't go back

Back to how it was
And I got my heart
Set on
What happens next
I got my eyes wide
It's not over yet
We are miracles
And we're not alone

(Chorus)

And now after all
My searching
After all my questions
I'm gonna call it home
I got a brand new mindset
I can finally see
The sunset
I'm gonna call it home

(Chorus)

Now I know
Yeah, this is home

I've come too far
Now I won't go back
This is home

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

pe tho sun rang Cập nhật: cRazy / 18-08-2009...
Đây là nhà

Ký ức của tôi
Luôn nằm trong tâm trí này
Nhưng tôi ko thể quay lại
Quay lại nơi ban đầu
Giờ tôi vững tin vào bạn
Tôi đã đi rất xa
Tôi đã thấy quá nhiều
Nhưng tôi ko thể quay lại nữa rồi
về nơi ban đầu
Đã tạo ra 1 nơi mà tôi chưa bao giờ biết đến

Đây chính là nhà
Giờ cuối cùng
Đây là nơi tôi thuộc về
Nơi tôi thuộc về
Yeah,đây là nhà
Tôi đã tìm kiếm
Giờ tôi đã tìm ra
Có lẽ đây chính là nhà tôi
Yeah,đây là nhà

Niềm tin vượt lên cả nỗi khổ cực
Tôi đã nhìn thấy kẻ địch
Và nhất định sẽ ko quay về

Quay về nơi ban đầu
Và tôi có 1 con tim đang háo hức
Háo hức chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo
Tôi đã có được 1 tầm nhìn xa trông rộng
Vậy vẫn còn chưa đủ
Chúng thật là kì diệu
Và tôi ko đơn côi

Sau tất cả mọi việc
Sau bao nhiêu câu hỏi
Tự mình đã nhận ra
Tôi gọi đó là nhà
Suy nghĩ mới hiện ra
Mặt trời mọc đàng xa
Tôi gọi đó là nhà

Giờ tôi biết rằng
Yeah,đây là nhà tôi

Tôi đã đi quá xa
Giờ sẽ ko trở lại
Đây chính là nhà tôi^^








Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Willy 08-10-2008
ai đó dịch giùm mình nhé, đang cần lắm, thanks!

Xem hết các bình luận

Hello
733,770 lượt xem