LỜI BÀI HÁT

Stare at you
I still get lost, caught in a daze,
Tongue tied, just like the very first day...

I saw you and I'm so amazed
Cause the look that got me twisted still hasn't changed

Your sexy eyes never lie,
Baby, I lose myself (when they open)
Girl, forget about goin' out
Baby, I'd rather not (So, I'm hoping)

Chorus:
I could just stare at you forever (Oh, baby)
I could be here with you doing whatever (My lady)
It's not the way you look that brings me to my knees,
It's the way you look at me
I could just stare at you forever
If forever you were staring at me

What do you see? I can't figure it out
You're talking to my heart without making a sound
I can't lose when I'm caught in your eyes
(I feel like superman) Got me up in the sky

Your sexy eyes never lie
Baby, I lose my ground... (You're so gorgeous, oh...)
Girl, forget about goin' out
Baby, I want you now...

Chorus

Baby, keep the lights on
I'm gonna stare at you all night long
And we'll keep rocking 'til the sun shines
Waiting 'till the moonlight to do it again

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Lucifer Cập nhật: Bellewu / 24-10-2008...
Nhìn em
Tôi vẫn lạc lối, và một thoáng choáng váng
Không nói lên lời, giống như ngày đầu tiên ấy...

Tôi nhìn em và tôi lại sững sờ
Bởi vì cái nhìn ấy đã xoắn chặt lấy tâm trí tôi

Đôi mắt gợi cảm và chân thành ấy,
Em yêu, tôi không thể kiềm chế nổi chính mình (khi đôi mắt ấy mở to)
Đừng ra đi em nhé
Bởi vì tôi sẽ nhất định không... (Thế nên, tôi hy vọng)

Chorus:
Tôi có thể chỉ nhìn em, mãi mãi (ôi, em yêu)
Tôi có thể ở đây, cùng em, làm bất cứ điều gì (cô nàng của tôi)
Đó không phải là cách em nhìn làm cho tôi quỵ lụy đầu gối
Đó là cách em nhìn tôi...
Và tôi có thể nhìn em, mãi mãi
Nếu như, mãi mãi em nhìn vào mắt tôi...

Em đang thấy điều gì vậy? Tôi chẳng thể mường tượng ra
Em trò chuyện với trái tim tôi, mà không hề cất nên lời
Tôi không thể lạc lối khi em nhìn tôi
(Tôi cảm thấy giống như một người hùng) Em đưa tôi lên tận trời xanh

Đôi mắt gợi cảm của em, chẳng bao giờ biết nói dối
Em à, tôi đang suy sụp dần...(Em thật lộng lẫy...)
Hãy đừng ra đi, em nhé
Tôi muốn em, ngay lúc này đây...

Chorus
Tôi có thể chỉ nhìn em, mãi mãi (ôi, em yêu)
Tôi có thể ở đây, cùng em, làm bất cứ điều gì (cô nàng của tôi)
Đó không phải là cách em nhìn làm cho tôi quỵ lụy đầu gối
Đó là cách em nhìn tôi...
Và tôi có thể nhìn em, mãi mãi
Nếu như, mãi mãi em nhìn vào mắt tôi...

Em yêu, hãy bật đèn lên
Tôi sẽ ngắm nhìn em, trong đêm dài
Và chúng ta sẽ cùng đu đưa cho đến khi bình minh đến
Đợi ánh trăng lên, chúng ta sẽ cùng làm lần nữa nhé...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lekhanhquynhmy 26-12-2009
I could just stare at you forever ... Bài này cũng hay chứ nhẩy

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem