Hay wá chứ, bài hát rất ý nghĩa :D(còn chấm kỉu đó, sẽ bị đánh giá là spam !) - Oll.
LỜI BÀI HÁT
dong_hae ...
-------EngTrans--------
I'm an ordinary man. Just an ordinary man
The hot stage, the many lights, the sound of my un-tiring heart
Once the rhythm starts, everyone starts to love me
But to me it's just a dream, I'm living in a fantasy world
When I'm backstage there's nothing different about me, I'm just an ordinary man
The white keyboard, the stagelights shining down on me
When I sing a love song, it shines because you're here
*I'm an ordinary man Believe me
What you see on stage isn't everything
Just an ordinary man, the many people around me
You're the only one I see
When I start to get lost in that magnificent music
You start to come into my unordinary life
While I'm living this life I'm going to meet with you
I want to be the worlds best man to you
**I'm an ordinary man, believe me
I'm going to look out for you
Just an ordinary man
As long as you're here with me I'm able to smile
You're the reason I'm able to sing and dance
You call my name (So special to me), That's the reason why I'm here~
*I'm an ordinary man Believe me
What you see on stage isn't everything
Just an ordinary man, the many people around me
You're the only one I see
**I'm an ordinary man, believe me
I'm going to look out for you
Just an ordinary man
As long as you're here with me I'm able to smile
---------PhiênÂm---------
i'm an ordinary man
Just an ordinary man
[SIWON] Ddeuguhwoon mudae sumanheun jomyuhng jichiji anhneun nae shimjangsori
[KYUHYUN] Rhythmee shijakdwemyuhn moduga nal saranghage dweji
[DONGHAE] Hajiman naegen hansunganui kkum [GENG] Teukbyuhrhamsoge salgo ijjiman
[KANGIN] Mudaedwie suhmyuhn nan byunhamuhbneun pyuhngbuhmhan namjain guhl
[SUNGMIN] Hayan guhnbanwie olla nal bichuneun jomyuhnge
[RYEOWOOK] Sarangui norael bureulddaen niga issuh bichi na
[ALL] I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Mudaewiui moseubeun juhnbuga anya
Just an ordinary man sumanheun saram
Nae gyuhte issuhdo nuh hanaman boyuh
[DONGHAE] Hwaryuhan eumak hamsuhngsorie nae moseup irhuhgago isseul ddae
[EUNHYUK] Pyuhngbuhmhaji anhduhn nae salm soge geudae nae ane deuruhwa
[LEETEUK] Naega saraganeun dongan nuhreul mannal juriya
[YESUNG] Sesangesuh gajang muhtjin nuhui namjaigo shipuh
[ALL] I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Jigeum ee sunganmaneul jikyuhgaryuh hae
Just an ordinary man Nal baraboneun
Geudaeman iddamyuhn wooseulsu inneunguhl
[SUNGMIN] Norael bureugo chumchul su inneunguhn hangsang nal barabomyuh
[YESUNG] Nae ireumeul bureuneun (naegen aju teukbyurhan) geudaega iggie
[ALL] I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Mudaewiui moseubeun juhnbuga anya
Just an ordinary man sumanheun saram
Nae gyuhte issuhdo nuh hanaman buyuh
I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Jigeum ee sunganmaneul jikyuhgaryuh hae
Just an ordinary man nal baraboneun
Geudaeman iddamyuhn
I'm an ordinary man
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Anh là một người đàn ông bình thường
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Sân khấu sôi nổi cùng rất nhiều ánh đèn, âm thanh của trái tim anh không mệt mỏi
Chỉ cần những giai điệu vang lên, tất cả sẽ bắt đầu yêu anh
Nhưng với anh đó chỉ là một giấc mơ, anh chỉ đang sống trong một thế giới tưởng tượng
Khi trở lại phía sau sân khấu, anh chẳng có gì khác biệt, anh chỉ là một người đàn ông bình thường
Những phím đàn trắng và ánh đèn sân khấu chiếu sáng cho anh
Khi anh hát, bản tình ca ngọt ngào vì có em
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Những gì em thấy trên sân khấu không phải tất cả
Chỉ là một người đàn ông bình thường, giữa bao người xung quanh
Anh chỉ nhìn thấy em
Khi tiếng nhạc hoa lệ bắt đầu bao phủ lấy anh
Em bắt đầu đi vào một cuộc sống không bình thường của anh
Khi anh sống cuộc đời này, anh sẽ gặp em
Anh muốn với em anh là người đàn ông tuyệt vời nhất thế giới này
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Anh đang tìm kiếm em
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Chỉ cần có em ở bên là anh có thể mỉm cười
Em là lý do để anh có thể biểu diễn
Em gọi tên anh (Điều đó thật đặc biệt với anh), đó là lý do anh ở đây
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Những gì em thấy trên sân khấu không phải tất cả
Chỉ là một người đàn ông bình thường, giữa bao người xung quanh
Anh chỉ nhìn thấy em
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Anh sẽ tìm thấy em
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Chỉ cần có em ở bên là anh có thể mỉm cười
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Sân khấu sôi nổi cùng rất nhiều ánh đèn, âm thanh của trái tim anh không mệt mỏi
Chỉ cần những giai điệu vang lên, tất cả sẽ bắt đầu yêu anh
Nhưng với anh đó chỉ là một giấc mơ, anh chỉ đang sống trong một thế giới tưởng tượng
Khi trở lại phía sau sân khấu, anh chẳng có gì khác biệt, anh chỉ là một người đàn ông bình thường
Những phím đàn trắng và ánh đèn sân khấu chiếu sáng cho anh
Khi anh hát, bản tình ca ngọt ngào vì có em
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Những gì em thấy trên sân khấu không phải tất cả
Chỉ là một người đàn ông bình thường, giữa bao người xung quanh
Anh chỉ nhìn thấy em
Khi tiếng nhạc hoa lệ bắt đầu bao phủ lấy anh
Em bắt đầu đi vào một cuộc sống không bình thường của anh
Khi anh sống cuộc đời này, anh sẽ gặp em
Anh muốn với em anh là người đàn ông tuyệt vời nhất thế giới này
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Anh đang tìm kiếm em
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Chỉ cần có em ở bên là anh có thể mỉm cười
Em là lý do để anh có thể biểu diễn
Em gọi tên anh (Điều đó thật đặc biệt với anh), đó là lý do anh ở đây
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Những gì em thấy trên sân khấu không phải tất cả
Chỉ là một người đàn ông bình thường, giữa bao người xung quanh
Anh chỉ nhìn thấy em
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường, hãy tin anh
Anh sẽ tìm thấy em
Chỉ là một người đàn ông bình thường
Chỉ cần có em ở bên là anh có thể mỉm cười
1 bản dịch khác
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết