Astralic Dreams - Mournful Congregation
mournful congregation.
link dow full album:
LỜI BÀI HÁT
earth ...
ASTRALIC DREAMS
My candle burns through
As I awaken from my astralic dreams
Seems like years have passed by
And now I write
I have found the ability within myself
To be able to portray the future
The visions I have witnessed
Enlighten all my thoughts on life
There is still much yet to be discovered
I dreamt of floating across seas
As faint winds carried me
Higher and higher
Until I reach the astral plane
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
GIẤC MƠ VỀ NHỮNG VÌ SAO
Ngọn nến trong tôi vấn cháy suốt
Cho đến khi tôi thức dậy khỏi giấc mơ về những vì sao
Giống như những năm tháng đã qua
Và giờ đây tôi ngồi viết lại
Tôi đã tìm thấy khả năng trong con người mình
Đủ để có thể khắc hoạ được tương lai
Những gì tôi mơ thấy đã làm chứng cho điều này
Khai sáng cho tất cả những suy nghĩ của tôi về cuộc sống này
Ở đó vẫn còn nhiều điều chưa được khám phá
Tôi mơ mình bay ngang qua những đại dương rộng lớn
Như những cơn gió yêú ớt đã đưa tôi
bay cao hơn và cao hơn nữa
Cho đến khi tôi vươn tới được những vì sao.
Ngọn nến trong tôi vấn cháy suốt
Cho đến khi tôi thức dậy khỏi giấc mơ về những vì sao
Giống như những năm tháng đã qua
Và giờ đây tôi ngồi viết lại
Tôi đã tìm thấy khả năng trong con người mình
Đủ để có thể khắc hoạ được tương lai
Những gì tôi mơ thấy đã làm chứng cho điều này
Khai sáng cho tất cả những suy nghĩ của tôi về cuộc sống này
Ở đó vẫn còn nhiều điều chưa được khám phá
Tôi mơ mình bay ngang qua những đại dương rộng lớn
Như những cơn gió yêú ớt đã đưa tôi
bay cao hơn và cao hơn nữa
Cho đến khi tôi vươn tới được những vì sao.